
The Misanthrope
Der Menschenfeind ist ein Stück von Jean-Baptiste Poquelin, besser bekannt als Moliere, aus dem Jahr 1666. Das Stück ist eine Satire auf die französische Gesellschaft im 17.
Jahrhundert und dreht sich um die Figur des Alceste, eines Mannes, der die Heuchelei und Unaufrichtigkeit der Menschen um ihn herum verachtet. Trotz seiner eigenen Schwächen und Widersprüche bleibt Alceste standhaft in seiner Überzeugung, dass Ehrlichkeit und Authentizität die wichtigsten Eigenschaften eines Menschen sind. Das Stück spielt am Hof von König Ludwig XIV.
und folgt Alceste, wie er sich in den sozialen und romantischen Verwicklungen des Hoflebens zurechtfindet.
Er ist in eine Frau namens Celimene verliebt, die von vielen Männern am Hof bewundert wird. Alceste ist jedoch von ihrem koketten Verhalten und ihrer Neigung, über andere zu tratschen, angewidert.
Er kämpft damit, seine Liebe zu ihr mit seiner Verachtung für ihr Verhalten in Einklang zu bringen. Während des gesamten Stücks wird Alcestes Weltanschauung von den anderen Figuren in Frage gestellt, denen es oft mehr um sozialen Status und Äußerlichkeiten als um Ehrlichkeit und Integrität geht. Sein Freund Philinte beispielsweise ermutigt ihn, anderen gegenüber nachsichtiger und verständnisvoller zu sein, während Celimenes Verehrer versuchen, ihn zu überzeugen, über ihre Fehler hinwegzusehen, um ihre Hand zu gewinnen.
Der Menschenfeind ist ein witziger und aufschlussreicher Kommentar zum menschlichen Dasein, in dem Themen wie Liebe, Freundschaft und der Kampf um die Vereinbarkeit der eigenen Ideale mit der Realität der Gesellschaft behandelt werden. Molieres kluger Wortwitz und seine scharfe Satire machen das Stück zu einem zeitlosen Klassiker, der auch heute noch sein Publikum begeistert. Alceste.
Nein. Mein Herz verabscheut dich jetzt, und diese Weigerung allein wirkt mehr als alles andere.
Da du nicht bereit bist, in jenen süßen Banden alles in mir zu finden, wie ich alles in dir finden möchte, so fahre fort, ich lehne dein Angebot ab, und diese tief empfundene Entrüstung befreit mich für immer von deinen unwürdigen Mühen. Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des alten Originals und kann einige Unvollkommenheiten wie Bibliotheksmarkierungen und Notizen enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.