Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Zeichen: 9 männlich, 4 weiblich.
Bühnenbild: Innenraum.
Diese Übersetzung von Molieres klassischer Darstellung von Heuchelei in Aktion wurde für die Royal Shakespeare Company angefertigt.
„Die Annahme hinter dieser wild-brillanten Inszenierung ist, dass Tartuffe ein viel zu ernstes und beunruhigendes Werk ist, als dass man es hinter einer englischen Entsprechung des klassischen französischen Stils isolieren könnte. Das größte Kompliment, das ich Hamptons Übersetzung machen kann, ist, dass... man es kaum bemerkt. Schlichte, perfekt formulierte Blankverse erledigen den Job."-London Times.