Bewertung:

Das Buch enthält eine Sammlung von humorvollen und aufschlussreichen Geschichten über die Figur des Mulla Nasrudin. Während die Leser den unterhaltsamen und zum Nachdenken anregenden Charakter der Geschichten zu schätzen wissen, fallen die Reaktionen auf den Humor unterschiedlich aus: Einige finden ihn wirkungsvoll, andere empfinden ihn als flach. In mehreren Rezensionen wird die Qualität der Erzählungen hervorgehoben, aber auch Enttäuschung über fehlende Illustrationen in einigen Ausgaben und die Wirksamkeit der Übersetzungen geäußert.
Vorteile:Fesselnde, aufschlussreiche Anekdoten, die sowohl unterhaltsam sind als auch zum Nachdenken anregen. Die Geschichten offenbaren oft tiefere Bedeutungen und können sich auf persönliche Erfahrungen beziehen. Gut geschrieben und mit viel Humor. Viele Leser fanden Freude und Erleuchtung in den Erzählungen.
Nachteile:Einige Witze werden als fade oder unsinnig empfunden, was möglicherweise auf Übersetzungsprobleme zurückzuführen ist. In einigen Ausgaben fehlen die Karikaturen, die die Geschichten bereichern, was das Leseerlebnis für einige schmälert. Gemischte Kritiken über die Wirksamkeit des Humors, wobei einige die Geschichten albern fanden oder ihnen die erwartete Tiefe fehlte.
(basierend auf 60 Leserbewertungen)
The Pleasantries of the Incredible Mulla Nasrudin (Pocket Edition)
Die Anziehungskraft von Nasrudin ist so universell und zeitlos wie die Wahrheiten, die er illustriert.
Seine Geschichten werden von Kindern, Wissenschaftlern und Gelehrten sowie von Anhängern der Philosophie gelesen. Idries Shah hat diese Sammlung von Nasrudins Irrungen und Wirrungen aus alten Manuskripten und mündlicher Literatur zusammengestellt, aus Quellen in Nordafrika und der Türkei, dem Nahen Osten und Zentralasien.
Viele von ihnen waren den großen Sufi-Meistern Rumi, Jami und Attar, dem Chemiker, bekannt.