Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von Gedichten des berühmten Dichters Garcia Lorca, der für seine schöne Sprache und zeitlosen Themen gefeiert wird. Viele Leser schätzen die emotionale Tiefe der Gedichte und die Qualität der Übersetzungen, während einige auch den Wert des Buches für diejenigen hervorheben, die die spanische Literatur wiederentdecken wollen.
Vorteile:Günstiger Preis, schöne Poesie, zeitlose Themen, hochwertige Übersetzungen, die dem spanischen Original näher kommen, gutes Design, vorteilhaft für Spanischlerner und eine wunderbare Wiederentdeckung für Leser.
Nachteile:Die Schrift und das Buchformat sind vielleicht etwas klein für den Komfort.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
The Selected Poems of Federico Garcia Lorca
Diese Auswahl hat Generationen von amerikanischen Lesern in die fesselnden Gedichte von Federico Garcia Lorca (1898-1937) eingeführt.
Lorca wird auf der ganzen Welt für die Lyrik, die Unmittelbarkeit und die Klarheit seiner Gedichte bewundert, aber auch für seine Fähigkeit, Techniken der symbolistischen Bewegung mit tieferen psychologischen Schattierungen zu verbinden. Vor allem aber werden Lorcas Gedichte wegen ihrer Schönheit bewundert.
Die Unterströmungen seiner wichtigsten Einflüsse - spanische Volkstraditionen seiner Heimat Andalusien und Granada, Zigeunerballaden und die Surrealisten Salvador Dali und Luis Buñuel - ziehen sich durch Lorcas Werk.