Bewertung:
Das Buch wird wegen seiner ansprechenden Illustrationen und seiner Zweisprachigkeit gut aufgenommen und ist daher eine gute Wahl für Familien, die Kantonesisch lernen wollen. Allerdings gibt es Kritik an der Audioverfügbarkeit und -konsistenz sowie an der Haltbarkeit des Buches.
Vorteile:Bezaubernde Illustrationen, ansprechend für kleine Kinder, zweisprachig mit Englisch und Kantonesisch (jyutping), hilfreiches Audio für Sprachschüler und zusätzliche Aktivitäten im Buch.
Nachteile:Fehlende oder defekte Audio-Links, Ungereimtheiten in der kantonesischen Übersetzung, dünne Seiten, die für Kleinkinder nicht haltbar sind, einige Nutzer fanden es im Vergleich zu anderen Optionen weniger beeindruckend.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
The Three Little Pigs 三隻小豬: (Bilingual Cantonese with Jyutping and English - Traditional Chinese Version)
Die drei kleinen Schweinchen 三隻小豬 (Zweisprachig Kantonesisch mit Jyutping und Englisch - Traditionelle chinesische Version)
Dieses klassische Märchen wurde für Familien, in denen Chinesisch nicht die Muttersprache ist, ins Kantonesische und Englische übertragen.
⬤ Kantonesisch in gesprochener umgangssprachlicher Form.
⬤ Audio enthalten, gesprochen von einem Muttersprachler.
⬤ Jyupting-Aussprache.
⬤ Traditionelles Chinesisch.
Besuchen Sie mooliprint.com, um den Ton anzuhören.
| ISBN: | 9781838209582 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
