Bewertung:
In den Rezensionen zu „Die drei Musketiere“ wird die anhaltende Anziehungskraft des Buches als klassisches Säbelrassler-Abenteuer hervorgehoben. Besonders gelobt werden die fesselnde Handlung, die gut gezeichneten Charaktere und die Qualität der neuen Übersetzungen, die die Zugänglichkeit des Buches verbessern. Einige Leserinnen und Leser bemängeln jedoch das Tempo und die Unstimmigkeiten in der Tonalität sowie die Wahl der Übersetzung, die für ein modernes Publikum eine Herausforderung darstellen kann.
Vorteile:⬤ Fesselnde und rasante Geschichte, die das Interesse der Leser aufrecht erhält.
⬤ Reichhaltige Charakterentwicklung und einprägsame Protagonisten, insbesondere d'Artagnan und die drei Musketiere.
⬤ Mehrere Übersetzungen sind dem Originalstil von Dumas treu geblieben, was das Leseerlebnis verbessert.
⬤ Gut ausgearbeiteter Humor und Spannung in der Geschichte.
⬤ Schön aufgemachte Hardcover-Ausgaben sprechen Sammler an und eignen sich als attraktive Geschenke.
⬤ Einige Übersetzungen verwenden obskures oder veraltetes Vokabular, das ein häufiges Nachschlagen in einem Wörterbuch erforderlich machen kann.
⬤ Bestimmte Abschnitte der Erzählung können sich aufgebläht anfühlen oder es fehlt an Handlung, was zu einem langsameren Tempo führt.
⬤ Gemischte Kritiken über die Darstellung von Frauen und moralischen Zweideutigkeiten der Figuren.
⬤ Zusätzliche Kritik an der physischen Qualität des Buches, insbesondere an der Art des Einbands (einige erwarteten ein Hardcover, erhielten aber ein Taschenbuch).
⬤ Einige Leser fanden das Verhalten der Charaktere inkonsistent oder weniger fesselnd als erwartet.
(basierend auf 753 Leserbewertungen)
The Three Musketeers
"Alle für einen, einer für alle"--Alexandre Dumas, Die drei Musketiere. Die drei Musketiere des französischen Schriftstellers Alexandre Dumas wurden erstmals 1844 als Fortsetzungsgeschichte veröffentlicht, ein Jahr vor Dumas' Veröffentlichung von Der Graf von Monte Cristo.
Die Geschichte war ein sofortiger Erfolg, vor allem weil Dumas das Genre des historischen Romans umgestaltete. In Die drei Musketiere diente die Geschichte, entgegen der damals üblichen Praxis, eher als Kulisse denn als Hauptelement, was die Lektüre unterhaltsam und zugänglich machte.
Die Geschichte folgt dem jungen d'Artagnan und seinen Freunden Athos, Porthos und Aramis bei der Verteidigung der Ehre inmitten der Machtkämpfe im Frankreich des 17. Dieser Klassiker, der auch heute noch bei den Lesern beliebt ist, ist jetzt in einer schicken und erschwinglichen Ausgabe als Teil der Word Cloud Classics-Reihe von Canterbury Classics erhältlich.
| ISBN: | 9781626860551 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
