Bewertung:

Das Buch „The Hundred Tales of Wisdom“ ist eine Sammlung von Sufi-Geschichten rund um das Leben von Jalaluddin Rumi, die tiefe philosophische Einsichten und spirituelle Lehren vermitteln. Während viele Leser das Buch als tiefgründig und zum Nachdenken anregend empfinden, kritisieren einige die Übersetzung und die Kohärenz.
Vorteile:Die Erzählungen sind reich an Weisheit und vermitteln wertvolle Lektionen über Spiritualität und Wahrheit. Viele Leser sind der Meinung, dass das Buch aufgrund seiner Tiefe und des Reichtums der Geschichten mehrfach gelesen werden sollte. Es wird als ein bedeutendes Werk für diejenigen angesehen, die sich für Sufismus, Philosophie und persönliches Wachstum interessieren, und wird als unverzichtbares Element zum Verständnis von Rumis Lehren beschrieben.
Nachteile:Einige Leser fanden die Übersetzung verwirrend und kritisierten, das Buch sei unübersichtlich und schwer zu verstehen. Es wird bemängelt, dass das Buch Rumi nicht gerecht wird, da einige Erzählungen übermäßig ehrfürchtig oder unzusammenhängend erscheinen. Auch wenn das Buch darauf abzielt, Wahrnehmungen zu hinterfragen, hatten einige Leser das Gefühl, dass es sie eher am Kopf kratzen ließ, als klare Einsichten zu vermitteln.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
The Hundred Tales of Wisdom
Diese traditionell als Hundert Geschichten der Weisheit bekannte Sammlung enthält Auszüge aus dem Leben, den Lehren und Wundern des Sufi-Lehrers Jalaluddin Rumi sowie einige wichtige Geschichten aus seinen Werken.
Diese Geschichten, Anekdoten und Erzählungen gehören nicht nur zum Fundament der klassischen persischen Literatur, sondern sollen nach Ansicht der Sufis auch dazu beitragen, Einsichten jenseits der gewöhnlichen Wahrnehmungen zu entwickeln. Hier werden sie von Idries Shah übersetzt und vorgestellt.