Bewertung:

Das Buch bietet einen detaillierten Bericht über die jüdischen Kriege gegen die Römer, insbesondere über die Zerstörung Jerusalems im Jahr 70 n. Chr. Geschrieben vom jüdischen General Josephus, bietet es einzigartige Einblicke in die Ereignisse jener Zeit. Viele Leserinnen und Leser halten es für unverzichtbar, um sowohl die jüdische als auch die römische Geschichte zu verstehen, auch wenn die Qualität bestimmter Ausgaben erheblich schwanken kann.
Vorteile:⬤ Bietet einzigartige Einblicke in die jüdische Geschichte und die römisch-jüdischen Kriege.
⬤ Unverzichtbare Lektüre für Studenten der antiken Geschichte, die entscheidende Ereignisse wie die Zerstörung Jerusalems hervorhebt.
⬤ Josephus' einzigartiger Schreibstil sorgt für eine interessante Lektüre.
⬤ Erhältlich in verschiedenen Formaten (Kindle, Audible) mit guten Synchronisierungsfunktionen.
⬤ Enthält detaillierte Berichte und Fakten, die in anderen Quellen nicht zu finden sind.
⬤ Viele Ausgaben werden wegen der schlechten Übersetzungsqualität kritisiert, insbesondere die veraltete Whiston-Übersetzung.
⬤ Einige Versionen weisen zahlreiche Rechtschreib- und Formatierungsfehler auf, die auf das Scannen zurückzuführen sind.
⬤ Manche Leser empfinden den Inhalt als repetitiv und aufgrund von Fußnoten und fehlenden Datumsangaben als schwierig zu navigieren.
⬤ Für Gelegenheitsleser möglicherweise nicht geeignet; erfordert sorgfältige Aufmerksamkeit.
⬤ Die Perspektive von Josephus wird in Frage gestellt, was die Interpretation der Ereignisse beeinflussen kann.
(basierend auf 86 Leserbewertungen)
THE WARS OF THE JEWS or History of the Destruction of Jerusalem
In Die Kriege der Juden gibt uns Flavius Josephus wertvolle Einblicke in den ersten jüdisch-römischen Krieg und die darauf folgenden Aufstände.
Da Josephus für beide Seiten des Konflikts tätig war, bietet er uns eine Perspektive dieses Konflikts, die niemand sonst haben kann. Dies ist ein wichtiges historisches Dokument.