Die Sonette: Einschließlich der erotischen Sonette, der Kriminalsonette und der nicht gesammelten Sonette

Bewertung:   (4,5 von 5)

Die Sonette: Einschließlich der erotischen Sonette, der Kriminalsonette und der nicht gesammelten Sonette (Adam Mickiewicz)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

The Sonnets: Including The Erotic Sonnets, The Crimean Sonnets, and Uncollected Sonnets

Inhalt des Buches:

Da die Poesie von Adam Mickiewicz so eng mit der Geschichte der polnischen Nation verbunden ist, liest man ihn oft als eine Institution und nicht als eine reale Person. In den Krimi-Sonetten und den Erotischen Sonetten des Nationalbarden wird uns die frische, reale und eindrucksvolle Poesie eines lebenden, atmenden Menschen aus Fleisch und Blut präsentiert. Mickiewicz erwies sich als ein Meister der petrarkanischen Form. Seine Erotischen Sonette schildern die Entwicklung einer Liebesbeziehung von den ersten Anfängen bis zu ihrem ernüchternden Ende, zuweilen in einem beißend sardonischen Ton. Die Krim-Sonette, ein Versbericht über seine Reisen durch die schöne Krim-Halbinsel, bilden den vollkommensten Zyklus von beschreibenden Sonetten seit du Bellay. Die Sonette von Adam Mickiewicz sind im polnischen Original auf einer Seite abgedruckt und werden von Charles S. Kraszewski in englische Verse übersetzt. Neben der Gesamtheit der Krimi-Sonette und der Erotischen Sonette sind weitere "lose" Sonette von Mickiewicz enthalten, die dem Leser die bisher umfassendste Sammlung von Mickiewiczs Sonettkunst bieten. Die Sonette von Adam Mickiewicz sind mit einer kritischen Einleitung versehen und enthalten großzügige Textanmerkungen des Dichters und des Übersetzers.

Aus dem Polnischen übersetzt und eingeleitet von Charles S. Kraszewski.

Dieses Buch wurde mit Unterstützung des (c)POLAND Translation Program veröffentlicht.

Verleger Maxim Hodak & Max Mendor.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781911414919
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Hardcover
Erscheinungsjahr:2019
Seitenzahl:190

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Pan Tadeusz (überarbeitet): Mit polnischem und englischem Text Seite an Seite - Pan Tadeusz...
PAN TADEUSZ von Adam Mickiewicz, eine epische...
Pan Tadeusz (überarbeitet): Mit polnischem und englischem Text Seite an Seite - Pan Tadeusz (Revised): With Text in Polish and English Side by Side
Balladen und Romanzen - Ballads and Romances
Das Jahr 2022 ist in Polen zum Jahr der Romantik erklärt worden.Gerade einmal zweihundert Jahre sind seit der...
Balladen und Romanzen - Ballads and Romances
Histoire Populaire de Pologne
Dies ist eine Reproduktion eines Buches, das vor 1923 veröffentlicht wurde. Dieses Buch kann gelegentlich Unvollkommenheiten aufweisen, wie fehlende oder...
Histoire Populaire de Pologne
Balladen und Romanzen - Ballads and Romances
Das Jahr 2022 ist in Polen zum Jahr der Romantik erklärt worden.Gerade einmal zweihundert Jahre sind seit der...
Balladen und Romanzen - Ballads and Romances
Pan Tadeusz
Ein idyllisches Dorf irgendwo im heutigen Weißrussland dient als Schauplatz für die epische Geschichte zweier Familien, Soplica und Horeszko. Die Angst vor einem drohenden Krieg...
Pan Tadeusz
Pan Tadeusz
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der Zivilisation, wie wir sie kennen.Dieses Werk ist in den...
Pan Tadeusz
La Tribune Des Peuples
Dies ist eine Reproduktion eines Buches, das vor 1923 veröffentlicht wurde. Dieses Buch kann gelegentlich Unvollkommenheiten aufweisen, wie fehlende oder unscharfe...
La Tribune Des Peuples
Pan Tadeusz
Pan Tadeusz ist ein episches Gedicht des polnisch-litauischen Dichters, Schriftstellers und Philosophen Adam Mickiewicz. Das Buch wurde erstmals im Juni 1834 in Paris...
Pan Tadeusz
Pan Tadeusz
Pan Tadeusz ist ein episches Gedicht des polnisch-litauischen Dichters, Schriftstellers und Philosophen Adam Mickiewicz. Das Buch wurde erstmals im Juni 1834 in Paris...
Pan Tadeusz
Die Sonette: Einschließlich der erotischen Sonette, der Kriminalsonette und der nicht gesammelten...
Da die Poesie von Adam Mickiewicz so eng mit der...
Die Sonette: Einschließlich der erotischen Sonette, der Kriminalsonette und der nicht gesammelten Sonette - The Sonnets: Including The Erotic Sonnets, The Crimean Sonnets, and Uncollected Sonnets
Pan Tadeusz: oder der letzte Streifzug in Litauen - Pan Tadeusz: or the Last Foray in...
Eine neue kommentierte Übersetzung in eleganter...
Pan Tadeusz: oder der letzte Streifzug in Litauen - Pan Tadeusz: or the Last Foray in Lithuania
Die Sonette: Einschließlich der erotischen Sonette, der Kriminalsonette und der nicht gesammelten...
Da die Poesie von Adam Mickiewicz so eng mit der...
Die Sonette: Einschließlich der erotischen Sonette, der Kriminalsonette und der nicht gesammelten Sonette - The Sonnets: Including The Erotic Sonnets, The Crimean Sonnets, and Uncollected Sonnets

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)