Bewertung:
Das Buch bietet einen tiefen Einblick in Rousseaus Gedanken und Reflexionen während seiner einsamen Spaziergänge und zeigt seine einzigartige Perspektive und psychologische Verfassung. Während viele Leser es fesselnd und aufschlussreich in Bezug auf die Selbstidentität fanden, kritisierten andere die Qualität der Übersetzung und des Lektorats und wiesen auf zahlreiche Fehler und eine gewisse Introspektion hin, die das Leseerlebnis behinderten.
Vorteile:⬤ Interessante Erkundung von Rousseaus Philosophie und Selbstidentität
⬤ fesselndes Schreiben, das die Leser dazu ermutigt, sich mit Rousseau auf einer persönlichen Ebene zu verbinden
⬤ anerkannt als wichtiger Teil der westlichen Literatur
⬤ einige lobten die Übersetzung und die Anmerkungen
⬤ ansprechend für diejenigen, die an psychologischen Einsichten interessiert sind.
⬤ Häufige Tippfehler und schlechtes Lektorat beeinträchtigen das Leseerlebnis
⬤ einige fanden die Übersetzung schwer verständlich und unausgegoren
⬤ Kritik an Rousseaus Introspektion und Opfermentalität
⬤ begrenzter Fokus auf die körperlichen Spaziergänge, mit zu viel Betonung auf die inneren Gedanken des Spaziergängers.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
Reveries of the Solitary Walker
Rousseaus letztes großes Werk, die Träumereien des einsamen Wanderers, ist teils Reminiszenz, teils Meditation, in der der Philosoph versucht, mit seiner Isolation zurechtzukommen und sein Glück in der Einsamkeit und der Natur zu finden. Die Reveries sind eine wichtige Ergänzung zu Rousseaus anderen philosophischen und autobiografischen Werken und behandeln viele der gleichen Themen, was sie zu einer nützlichen Einführung für jeden macht, der Rousseau zum ersten Mal lesen möchte.
Russell Goulbourne bietet eine frische Neuübersetzung, die Genauigkeit und Lesbarkeit miteinander verbindet. Darüber hinaus erörtert seine Einleitung das Wesen des Werks und stellt es in seinen historischen, literarischen und intellektuellen Kontext. Er betrachtet die Träumereien neben Rousseaus anderen autobiografischen Werken, insbesondere den Bekenntnissen, und stellt Form und Stil des Textes in den Kontext der Geschichte der lyrischen Prosaerzählungen, des Aufstiegs der Romantik und der Werke über das Wandern.
Schließlich enthält das Buch ausführliche Erläuterungen, die es dem Leser ermöglichen, den Text zu verstehen. Sie reichen von biografischen Details über literarische Anspielungen und philosophische Zusammenhänge bis hin zu den Wegen, auf denen Rousseau in der Umgebung von Paris spazieren ging.
| ISBN: | 9780199563272 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2011 |
| Seitenzahl: | 160 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
