Bewertung:

Die Rezensionen von „Die Traurigkeit Christi“ des heiligen Thomas More heben die spirituelle Tiefe und Relevanz des Werks hervor, insbesondere in der Fastenzeit. Die Leser schätzen die Überlegungen von More zu Vergebung und Tugend, seinen Mut im Angesicht des Martyriums und den historischen Kontext seiner Schriften. Viele finden jedoch die alte englische Übersetzung umständlich und schwer zu lesen, was den Gesamteindruck des Textes beeinträchtigt.
Vorteile:Die Leser loben das Buch für seine ergreifenden Einsichten zum Thema Vergebung, seine tiefe Spiritualität und seine aufrichtigen Reflexionen über die Passion Christi. Es gilt als Inspiration für die persönliche Spiritualität und wird als bedeutendes religiöses Werk hoch geschätzt. Einige Rezensionen heben seine historische Bedeutung und seine Angemessenheit für heutige Glaubensfragen hervor.
Nachteile:Hauptkritikpunkt ist die anspruchsvolle Sprache aufgrund der archaischen Übersetzung, die für manche schwer verständlich ist. Der Stil der Übersetzung wird als umständlich beschrieben, was für einige zu einem weniger angenehmen Leseerlebnis führt. Einige Leser schlagen vor, dass eine modernere Übersetzung vorzuziehen wäre.
(basierend auf 33 Leserbewertungen)
The Sadness of Christ
Dieses Buch war das letzte, das der heilige Thomas More im Tower von London schrieb, bevor er hingerichtet wurde, weil er fest zu seinem katholischen Glauben stand.
Darin erforscht er die Evangelienabschnitte, die den Todeskampf unseres Herrn im Garten Gethsemane schildern. Er stellt Christus als Vorbild für Tugendhaftigkeit im Angesicht von Leiden und Verfolgung dar - und nebenbei stellt er wertvolle und ewig relevante Überlegungen zu Gebet, Mut, Freundschaft, Staatskunst und vielem mehr an.
Dieses Buch ist eine ausgezeichnete Quelle für die Fastenzeit oder für jede andere Zeit!