Bewertung:

Das Buch wird sowohl für seine Klarheit und Zugänglichkeit bei der Erläuterung der Upanishaden gelobt als auch dafür kritisiert, dass es sich eher um einen Kommentar als um eine vollständige Übersetzung der Originaltexte handelt. Einige Leser finden es erhellend und hilfreich für das Verständnis spiritueller Konzepte, während andere sich durch die Art des Inhalts in die Irre geführt fühlen.
Vorteile:⬤ Die klare und verständliche Sprache macht komplexe Ideen leichter verständlich.
⬤ Aufschlussreicher Inhalt, der über verschiedene religiöse Hintergründe hinweg anspricht.
⬤ Guter Begleiter für persönliche spirituelle Reisen und Studien.
⬤ Positive Kritiken über die leichte Lesbarkeit, besonders für Nicht-Muttersprachler.
⬤ Nützliche Einsichten für vergleichende Religionsstudien.
⬤ Viele Leser sind der Meinung, dass es sich nicht um eine vollständige Version der Upanishaden handelt, sondern eher um einen Kommentar.
⬤ Bestimmte Kommentare werden als störend für den Fluss des Originaltextes empfunden.
⬤ Einige Leser berichteten von Verwirrung aufgrund von Unterschieden in der Übersetzung und im Kommentarstil.
⬤ Die Größe des Drucks in den physischen Versionen kann für ältere Leser problematisch sein.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
The Upanishads (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
Die Upanishaden sind alte Sanskrit-Texte mit spirituellen Lehren und Ideen des Hinduismus.
Sie sind ein Teil der ältesten Schriften des Hinduismus, der Veden, die sich mit Meditation, Philosophie und spirituellem Wissen befassen. Die Upanishaden befassen sich mit dem Konzept des Selbst und der letztendlichen Realität sowie mit Samsara (Reinkarnation), Karma (Handlung), Dharma (Pflicht) und Moksha (Befreiung).
Die Upanishaden gehören zu den wichtigsten Schriften in der Geschichte der indischen Religionen und Kultur. Sie spielten eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der spirituellen Ideen im alten Indien und markierten den Übergang vom vedischen Ritualismus zu neuen Ideen und Institutionen. Übersetzungen im frühen 19.
Jahrhundert zogen die Aufmerksamkeit des westlichen Publikums auf sich, was viele dazu veranlasste, die grundlegenden Konzepte der Upanishaden mit den Überzeugungen westlicher Philosophen zu vergleichen. Diese laminierte Sammlerausgabe enthält einen viktorianisch inspirierten Schutzumschlag.