Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 8 Stimmen.
The Cloud of Unknowing: A Book Of Contemplation The Which Is Called The Cloud Of Unknowing, In The Which A Soul Is Oned With God
Ein Leitfaden für kontemplatives Gebet.
Evelyn Underhill war eine der größten spirituellen Autorinnen des zwanzigsten Jahrhunderts. Ihr Vermächtnis als Schlüsselfigur der christlichen Mystik wirkt bis heute fort. Für sie ist wahre Mystik in erster Linie aktiv und praktisch, ein organischer Lebensprozess, in den das ganze Selbst eingebunden ist, und nicht nur eine intellektuelle Erkenntnis. Sie übersetzte den mittelalterlichen spirituellen Leitfaden The Cloud of Unknowing, der von einem anonymen englischen Mönch geschrieben wurde. Dieses Buch rät dem jungen Studenten, Gott nicht durch Wissen und Intellekt (Fähigkeiten des menschlichen Verstandes) zu suchen, sondern durch intensive Kontemplation, die von Liebe motiviert und von allen Gedanken befreit ist.
Dieser Text wird immer noch in den meisten Kursen verwendet, die sich mit der Erfahrung Gottes, der so genannten Mystik, befassen, und zieht auch heute noch spirituelle Sucher an. Es geht also wirklich darum, vom Intellekt zum Herzen zu gelangen.
Auszug:"KAPITEL DREI
Wie das Werk dieses Buches gewirkt werden soll und wie wertvoll es vor allen anderen Werken ist.
Erhebe dein Herz zu Gott mit sanftmütiger Liebe und denke an ihn selbst und an nichts von seinen Gütern. Und dazu schaue, dass du nicht an etwas anderes denkst als an ihn selbst. So dass nichts in deinem Verstand noch in deinem Willen wirkt, sondern nur er selbst. Und tue das in dir, daß du alle Geschöpfe vergißt, die Gott je gemacht hat, und ihre Werke, so daß dein Gedanke und dein Verlangen auf keines von ihnen gerichtet ist, weder im Allgemeinen noch im Besonderen, sondern laß sie sein und achte nicht auf sie. Das ist das Werk der Seele, das Gott am meisten gefällt. Alle Heiligen und Engel haben Freude an diesem Werk und beeilen sich, ihm mit all ihrer Kraft zu helfen. Alle Unholde werden wütend, wenn du das tust, und versuchen, es mit allen Mitteln zu vereiteln. Alle Menschen, die auf Erden leben, werden wunderbar von diesem Werk begeistert sein, du weißt nicht wie. Ja, die Seelen im Fegefeuer werden durch dieses Werk von ihren Schmerzen befreit. Du selbst wirst durch kein Werk so sehr gereinigt und tugendhaft gemacht. Und doch ist es das leichteste Werk von allen, wenn einer Seele mit Gnade in vernünftiger Liste geholfen wird, und am schnellsten getan. Aber sonst ist es schwer und wunderbar für dich zu tun.
Darum sollst du dich nicht darin abmühen, bis du die Liste fühlst. Denn beim ersten Mal, wenn du es tust, findest du nur eine Finsternis, und gleichsam eine Wolke des Unwissens, von der du nicht weißt, was sie ist, außer dass du in deinem Willen eine nackte Absicht zu Gott fühlst. Diese Finsternis und diese Wolke ist, wie auch immer du es tust, zwischen dir und deinem Gott und läßt dich ihn weder mit dem Licht des Verstandes in deiner Vernunft klar sehen noch mit der Süße der Liebe in deiner Zuneigung fühlen.
Darum bleibe in dieser Finsternis, solange du kannst, und schreie immerzu nach dem, den du liebst. Denn wenn du Ihn jemals fühlen oder sehen sollst, wie es hier sein mag, so ziemt es sich, immer in dieser Wolke in dieser Finsternis zu sein. Und wenn du dich mühsam abmühst, wie ich es dir befehle, vertraue ich auf seine Barmherzigkeit, dass du dorthin kommen wirst."