Bewertung:

Die Rezensionen zeigen eine Mischung aus positiven und negativen Erfahrungen mit verschiedenen Übersetzungen von „Die drei Musketiere“. Die Leser schätzen die fesselnde Geschichte, die gut gezeichneten Charaktere und das allgemeine Abenteuer, das in Dumas' Klassiker dargestellt wird. Es wurden jedoch auch Probleme hinsichtlich der Qualität und Zugänglichkeit der Übersetzungen sowie einige Unstimmigkeiten bei der Darstellung der Charaktere festgestellt.
Vorteile:Fesselnde und unterhaltsame Geschichte mit gutem Tempo und Humor.
Nachteile:Gut entwickelte Charaktere, insbesondere die Hauptprotagonisten wie d'Artagnan und die Musketiere.
(basierend auf 753 Leserbewertungen)
Three Musketeers
Der junge d'Artagnan kommt in Paris an, um sich der Elitetruppe von König Ludwig XIII.
anzuschließen, doch schon bald muss er feststellen, dass er sich mit einigen der Männer duelliert, denen er die Treue geschworen hat - Porthos, Athos und Aramis, seinen unzertrennlichen Freunden.