Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
A Manor House Tale
Selma Lagerlofs 1899 geschriebene Novelle A Manor House Tale ist zugleich ein komplexer psychologischer Roman und eine Volkserzählung, eine Liebesgeschichte und ein gotisches Melodrama. Sie überschreitet Genregrenzen und verortet sich in einem Grenzgebiet zwischen Realität und Fantasie, Wahnsinn und Vernunft, Dunkelheit und Licht, Besitz und Verlust, Leben und Tod.
Lagerlofs zwei junge Figuren, Gunnar und Ingrid, der eine durch den schrecklichen Tod seiner Ziegen in einem Schneesturm in den Wahnsinn getrieben, die andere durch das Fehlen familiärer Wärme in eine todesähnliche Trance gefallen, retten sich gegenseitig aus ihren psychologischen Unterwelten und kehren in eine Alltagswelt zurück, die nun durch den Sieg des Guten und der Liebe bereichert wird. Selma Lagerlof (1858-1940) etablierte sich schnell als bedeutende Autorin von Romanen und Kurzgeschichten, und ihr Werk wurde in fast 50 Sprachen übersetzt.
Die meisten Übersetzungen ins Englische wurden kurz nach der Veröffentlichung der schwedischen Originaltexte angefertigt und sind längst veraltet. Die Reihe 'Lagerlof in English' von Norvik Press bietet englischsprachigen Lesern hochwertige Neuübersetzungen einer Auswahl der wichtigsten Texte der Nobelpreisträgerin“.
| ISBN: | 9781909408258 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
