Bewertung:

Das Buch, das Shakespeares Werke für Kinder zugänglich machen soll, hat gemischte Kritiken erhalten. Während einige die Bearbeitung und die Aufnahme von Zitaten schätzen, kritisieren viele das Fehlen von Illustrationen, die schlechte Druckqualität und das Layout und halten es für eine enttäuschende Ausgabe.
Vorteile:Das Buch destilliert Shakespeare in eine für Kinder verständliche Prosa, enthält direkte Zitate aus den Stücken, kann auch für Erwachsene nützlich sein, und einige Leser schätzen die schönen Illustrationen.
Nachteile:Viele Leser sind unzufrieden mit der winzigen Schriftgröße, dem Fehlen von Illustrationen, der schlechten Druckqualität, den fehlenden Seitenzahlen und den allgemeinen Layoutproblemen. Einige sind der Meinung, dass es sich nicht um eine getreue Wiedergabe der ursprünglichen „Tales from Shakespeare“ handelt und erhebliche typografische Fehler enthält.
(basierend auf 99 Leserbewertungen)
Tales from Shakespeare
Die Stücke von Shakespeare können für ein jüngeres Publikum schwierig sein, aber in dieser Sammlung von Nacherzählungen können sie die Geschichte genießen, während sie gleichzeitig einer schönen Sprache ausgesetzt sind.
Es ist eine perfekte Einführung in die Welt von Romeo und Julia, Shylock, Ophelia, Puck und vielen anderen zeitlosen Figuren. Diese Ausgabe wurde entsprechend der Lesereihenfolge von Ambleside Online neu geordnet und enthält Bilder aus drei verschiedenen Drucken, um den Schülerinnen und Schülern einen noch besseren Zugang zu den Geschichten zu ermöglichen.