Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Tomb(e)
"1968-69 wollte ich sterben, d.h. aufhören zu leben, getötet zu werden, aber ich wurde von allen Seiten daran gehindert", schrieb Hélène Cixous, angesehene französische Feministin, Dramatikerin, Philosophin, Literaturkritikerin und Schriftstellerin.
Anstatt Selbstmord zu begehen, begann sie davon zu träumen, ein Grabmal für sich selbst zu schreiben. Dieses Grabmal wurde zu einem Werk, das ein Zeugnis von Cixous' Leben und Geist und ein geheimes Buch ist, das erste Buch, das sie je geschrieben hat. Ursprünglich 1970 geschrieben, ist Tombe eine homerianische Neufassung von Shakespeares Venus und Adonis im Dickicht des Central Park, ein Buch, das Cixous provokativ als das "allmächtige Andere all meiner Bücher" bezeichnet, "es entfacht sie, lässt sie laufen, es ist ihr Messias".
In der meisterhaften Übersetzung von Laurent Milesi bewahrt Tombe die klangliche Komplexität und das komplizierte Wortspiel, die den Kern von Cixous' Schreiben ausmachen, und offenbart die Kämpfe, Ideen und Absichten, die im Mittelpunkt ihres Werks stehen. Mit einem neuen Prolog der Autorin ist dieses Buch ein notwendiges Dokument für die Entwicklung von Cixous' Ästhetik als Schriftstellerin und Theoretikerin und wird von den Lesern als entscheidender Baustein für ihr späteres Werk begeistert aufgenommen werden.
| ISBN: | 9780857427540 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 260 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
