Bewertung:
Die Rezensionen bringen eine Mischung aus Bewunderung und Enttäuschung über das Buch zum Ausdruck, wobei das Hauptaugenmerk auf Kants anspruchsvollen und doch tiefgründigen philosophischen Ideen liegt. Während viele Leser den Kommentar und die gute Lesbarkeit der Übersetzung schätzen, finden andere den Text schwierig zu navigieren und kritisieren bestimmte Ausgaben für schlechte Übersetzungsentscheidungen.
Vorteile:⬤ Der zusätzliche Kommentar von Patton verbessert das Verständnis von Kants Ideen.
⬤ Relevante und interessante philosophische Konzepte auch für heutige Leser.
⬤ Erschwingliche klassische Ausgabe mit ansprechendem Coverdesign.
⬤ Lesbare Übersetzung macht Kants Werk zugänglich.
⬤ Bietet tiefgründige Aussagen und Denkanstöße.
⬤ Guter Zustand für den Schulgebrauch; allgemein haltbare Bindung.
⬤ Viele finden den philosophischen Inhalt schwer verständlich.
⬤ Einigen Ausgaben fehlen Zeilennummern, was sie für akademische Zwecke weniger nützlich macht.
⬤ E-Book- und Taschenbuch-Ausgaben unterscheiden sich erheblich.
⬤ Beschwerden über schlechte Wortwahl und Übersetzungsfehler in einigen Fassungen.
⬤ Nicht alle Leser stimmen mit Kants Ansichten überein, was zu einem Mangel an Engagement führen kann.
(basierend auf 37 Leserbewertungen)
Groundwork of the Metaphysic of Morals
"Die beste einbändige Einführung in Kants Ethik, die auf Englisch erhältlich ist. " --PHILOSOPHICAL REVIEW, über die Übersetzung von H.
J. Paton Als eines der tiefgründigsten, einflussreichsten und wichtigsten Werke der Weltphilosophie führt die Grundlegung der Metaphysik der Sitten in seinen berühmten Kategorischen Imperativ ein und legt das Fundament für alle Schriften von Immanuel Kant. Darin beleuchtet Kant das Grundkonzept, das für seine Moralphilosophie und eigentlich für das gesamte moderne ethische Denken von zentraler Bedeutung ist: den Kategorischen Imperativ, das oberste Prinzip der Moral, das besagt, dass alle Entscheidungen auf der Grundlage dessen getroffen werden sollten, was allgemein akzeptabel ist.
Mit der renommierten Übersetzung und dem Kommentar des Oxforder Professors H. J.
Paton gilt dieser Band seit langem als die maßgebliche englische Ausgabe von Kants klassischem Text. "Kants Grundlegung der Metaphysik der Sitten", schreibt Paton in seinem Vorwort, "ist eines der kleinen Bücher, die wirklich groß sind: Es hat auf das menschliche Denken einen Einfluss ausgeübt, der in einem fast lächerlichen Missverhältnis zu seiner Größe steht.
"
| ISBN: | 9780061766312 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
