Bewertung:
Das Buch enthält zwei klassische Jules-Verne-Romane, die den Leser mit spannenden Abenteuern in die Vergangenheit entführen. Während viele Kritiken die unterhaltsamen Geschichten und die Zugänglichkeit der Erzählungen loben, warnen andere, dass diese Ausgabe eine vereinfachte Version der Originale ist, was zu Diskrepanzen mit anderen Texten führt.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichten voller Abenteuer
⬤ gut übersetzt und lesbar
⬤ großartige Einführung in Jules Verne
⬤ enthält Kommentare und Anmerkungen
⬤ unterhaltsam sowohl für ältere Leser als auch für diejenigen, die Englisch lernen
⬤ positives Feedback von jungen Lesern.
⬤ Vereinfachte und modernisierte Version der Originaltexte
⬤ Probleme mit der winzigen Schriftgröße
⬤ einige Exemplare haben eine schwache Bindung, so dass die Seiten herausfallen
⬤ Unstimmigkeiten im Text im Vergleich zu anderen Versionen
⬤ nicht für bestimmte akademische Einrichtungen geeignet.
(basierend auf 67 Leserbewertungen)
Around the World in 80 Days / Five Weeks in a Balloon
Mit einer Einführung und Anmerkungen von Professor Roger Cardinal. Universität von Kent in Canterbury.
Die Übersetzungen stammen von Paul Desages (Around the World in Eighty Days) und Arthur Chambers (Five Weeks in a Balloon). JULES VERNE (1828-1905) besaß die seltene Gabe des Erzählers, das weit hergeholte und geradezu Unglaubliche so darzustellen, dass er mühelos die Treue und das Vertrauen des Lesers gewinnen konnte. Dieser Band enthält zwei seiner beliebtesten Geschichten, ausgewählt aus den vierundsechzig Titeln von Les Voyages Extraordinaires, Vernes bahnbrechendem Beitrag zum Kanon der modernen Science Fiction.
Around the World in Eighty Days (1873) erzählt von der haarsträubenden Reise des viktorianischen Gentleman Phileas Fogg, dem es - wenn auch nur knapp - gelingt, in achtzig Tagen die Welt zu umrunden. Die Besessenheit des mürrischen Fogg von seinem Zeitplan wird durch die Dynamik und Vielseitigkeit seines französischen Dieners Passepartout ergänzt, der mit seinem Talent, sich in Schwierigkeiten zu bringen, Farbe und Spannung in den Wettlauf gegen die Zeit bringt.
Fünf Wochen im Ballon (1863) war der erste Roman von Verne. Er dokumentiert eine apokryphe Reise über den afrikanischen Kontinent in einem Wasserstoffballon, der von dem allwissenden, unerschütterlichen und stets fähigen Dr.
Fergusson, dem Prototyp des verne'schen Abenteurers, entworfen wurde.
| ISBN: | 9781853260902 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1994 |
| Seitenzahl: | 384 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Le Tour Du Monde En 80 Jours [Mit CD (Audio)] - Le Tour Du Monde En 80 Jours [With CD (Audio)]](/_/0/838/838621-d096.webp)
