Bewertung:

Jose Saramagos Memoiren „Kleine Erinnerungen“ sind eine Sammlung von Anekdoten aus seiner Kindheit in Portugal, die sich durch eine poetische Sprache und lebendige Bilder auszeichnen, denen jedoch eine zusammenhängende Handlung oder tiefere Einblicke in sein Erwachsenenleben fehlen. Das Buch wandert durch seine Erinnerungen, fängt die Einfachheit und die Freuden des Landlebens ein, lässt den Leser aber mitunter mit dem Wunsch nach mehr Inhalt zurück.
Vorteile:Der Schreibstil ist wunderbar poetisch und ausdrucksstark und schafft lebendige Momente, die nachhallen. Saramagos Zuneigung zu seiner Familie und seiner Erziehung schimmert durch und gibt einen rührenden Einblick in das Leben im Portugal des frühen 20. Jahrhunderts. Der episodische Charakter und der Plauderton der Memoiren sprechen diejenigen an, die gerne in Erinnerungen schwelgen.
Nachteile:Dem Buch mangelt es an einer klaren Erzählstruktur oder einem klaren Verlauf, wodurch es sich zusammenhanglos und gelegentlich generisch anfühlt. Manche Leser mögen die bruchstückhaften Erinnerungen als unbefriedigend empfinden, da sie keine sinnvollen Verbindungen zu Saramagos späteren literarischen Errungenschaften oder tiefe Einblicke in seinen Charakter bieten. Es gibt Momente, in denen die Genauigkeit seiner Erinnerungen unklar ist, was der Authentizität der Memoiren abträglich sein kann.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
Small Memories
"Small Memories ist ein... nahrhaftes letztes Geschenk eines großen Schriftstellers. " -- Washington Post.
Zwischen Kindheit und Jugend, zwischen Azinhaga und Lissabon hin- und herpendelnd, ist dies ein Mosaik von Erinnerungen, ein einfach erzählter, berührender Einblick in die Kindheit des Autors: der tragische Tod seines älteren Bruders im Alter von vier Jahren.
Seine Mutter verpfändet jedes Frühjahr die Decken der Familie und kauft sie rechtzeitig vor dem Winter zurück.
Seine geliebten Großeltern, die in kalten Nächten die schwächeren Ferkel in ihr Bett bringen.
Und Saramagos frühe Begegnungen mit der Literatur, angefangen damit, dass er sich das Lesen selbst beibrachte, indem er Artikel in der Tageszeitung entzifferte, bis hin zu einem unterhaltsamen Dialog in einem portugiesisch-französischen Konversationsführer, ohne zu wissen, dass er in Wirklichkeit ein Stück von Moli re las.
Geschrieben mit Saramagos charakteristischem Witz und Ehrlichkeit, zeichnet Small Memories die Entwicklung eines Künstlers nach, der von klein auf von Wörtern und Geschichten fasziniert war und sich entgegen aller Widrigkeiten zu einem der angesehensten Schriftsteller der Welt entwickelt hat.
"Wie ein nostalgischer Stammvater, der seinen Reichtum an Lebenserfahrung an eine jüngere Generation weitergibt, gräbt Saramago tief in seinen bäuerlichen Wurzeln, um die groben Umrisse des kleinen Jungen zu skizzieren, der zu einem der größten portugiesischsprachigen Schriftsteller werden sollte" - Portland Oregonian.