Bewertung:
Die Rezensionen heben den Wert des Buches hervor, da es Aquins Kommentar zu Aristoteles' Politik und den historischen Kontext ihrer Ideen zu Themen wie Sklaverei und Individualismus darstellt. Viele schätzen die von Aquin vermittelten Einsichten, obwohl einige die Übersetzung und das Layout als mangelhaft empfinden.
Vorteile:Bietet einen aufschlussreichen Kommentar von Aquin zu Aristoteles' Politik, der den historischen Kontext liefert und die Entwicklung des politischen Denkens aufzeigt. Der Kommentar von Aquin wird als scharfsinnig und informativ beschrieben, was ihn zu einer wertvollen Quelle für das Verständnis von Aristoteles' Werk macht.
Nachteile:Die Übersetzung des Textes wird als mangelhaft kritisiert, und das Layout wird als unpraktisch empfunden, da Verweise wie Bekker-Zahlen fehlen. Einige Rezensenten erwähnen, dass der Inhalt etwas veraltet wirkt.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Commentary on Aristotle's Politics
Dieser Titel ist eine Übersetzung des unvollendeten Kommentars von Aquin zu Aristoteles' Politik ins moderne Englisch.
Er folgt dem leoninischen Text von Aquin und gibt die Passagen von Wilhelm von Moerbekes berühmt präziser, aber elliptischer Übersetzung der "Politik" wieder, von denen Aquin ausging.
| ISBN: | 9780872208698 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 224 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
