Bewertung:

Das Buch, das Teil der Lil Libros-Kollektion ist, wird wegen seiner schönen Illustrationen und seiner Fähigkeit, ein traditionelles Volksmärchen auf eine nicht gruselige Art und Weise an kleine Kinder heranzuführen, sehr positiv aufgenommen. Während viele das zweisprachige Format und die Einfachheit des Buches für Kleinkinder schätzen, gibt es gemischte Gefühle über das Fehlen einer substanziellen Handlung und Tiefe.
Vorteile:⬤ Schöne und ansprechende Illustrationen
⬤ effektiv als zweisprachiges Lehrmittel
⬤ perfekt für die Einführung von nicht gruseligen kulturellen Geschichten
⬤ einfach für Kleinkinder zu lesen und zu genießen
⬤ einfache Wörter, die bei der Sprachentwicklung helfen
⬤ ein gutes Halloween-Buch.
⬤ Fehlt eine substanzielle Handlung, wird oft nur als eine Reihe von Karteikarten wahrgenommen
⬤ einige finden das Thema ein bisschen gruselig
⬤ könnte zu einfach für ältere Kinder sein, die eine echte Geschichte wollen
⬤ gelegentliche physische Schäden bei der Lieferung gemeldet.
(basierend auf 53 Leserbewertungen)
La Llorona: Counting Down-Contando Hacia: Counting Down - Contando Hacia Atras
Ein Lil' Libros Zweisprachiges Zählbuch.
La Llorona ist ein Gespenst, das in der lateinamerikanischen Folklore sehr bekannt ist. Sie sucht nach ihren verschwundenen Kindern und bringt anderen Unglück. Aber dieses Buch ist alles andere als gruselig. Zähle Piedras im Fluss, Eulenaugen und rote Türen, hinter denen sich La Llorona verstecken könnte.
Da sie nicht in der Lage war, zweisprachige Erstlesebücher zu finden, die sie ihrem Baby vorlesen konnte, kam Patty Rodriguez die Idee zu Lil' Libros.
Über Patty und ihre Arbeit wurde in der Los Angeles Times, dem Rolling Stone, CNN Latino, dem Latina Magazine, Cosmopolitan, People En Espanol, Cosmo Latina und American Latino TV berichtet, um nur einige zu nennen. Derzeit ist sie Sr. Producer für On Air With Ryan Seacrest-iHeartMedia, Schmuckdesignerin für MALA by Patty Rodriguez und Gründerin von Manolos And Tacos.
Ariana Stein ist Absolventin der California State University, Dominguez Hills, und hat einen Bachelor-Abschluss in Betriebswirtschaftslehre. Ariana verbrachte die ersten acht Jahre ihrer beruflichen Laufbahn in der Unternehmenswelt. Mit der Geburt ihres kleinen Sohnes änderte sich ihr Leben. Sie erkannte sofort, dass die Zweisprachigkeit eine sehr wichtige Rolle für seine Zukunft und die Zukunft anderer Kinder spielen würde.