Bewertung:
Das Buch ist ein beliebtes zweisprachiges Kinderbuch, in dessen Mittelpunkt das Lied „De Colores“ steht, das sowohl bei Kindern als auch bei Eltern beliebt ist. Viele Rezensenten schätzen die kulturelle Bedeutung, die schönen Illustrationen und die Robustheit des Buches, die es für junge Leser geeignet machen. Einige haben jedoch angemerkt, dass die englischen Übersetzungen umständlich sein können und dass das Buch nicht in erster Linie ein Lehrmittel für Farben ist.
Vorteile:Zweisprachig und kulturell lehrreich, schöne Illustrationen, robustes Pappbuch für kleine Kinder, fördert die Liebe zum Lernen und zum Teilen kultureller Traditionen, spricht eine breite Palette von Ethnien und Hintergründen an, regt zum Singen und zur Interaktion an.
Nachteile:Umständliche englische Übersetzungen im Vergleich zu Alternativen, nicht auf das Lehren von Farben konzentriert, einige von Amazon erhaltene Produkte waren von schlechter Qualität.
(basierend auf 50 Leserbewertungen)
Singing/Cantando de Colores: A Bilingual Book Of Harmony
Inspiriert von einem der ältesten und beliebtesten traditionellen spanischen Volkslieder, De Colores, macht dieses Buch die Kleinen mit der Schönheit des Lebens, der Freude, der Inklusion und ihren ersten englischen und spanischen Wörtern bekannt.
In diesem wunderschön illustrierten zweisprachigen Bilderbuch können Eltern und Kinder eines der bekanntesten spanischen Volkslieder, De Colores, lesen und singen, wobei auf jeder Seite eine englische Version zu finden ist. Das Buch ist voll von farbenfrohen Illustrationen und ist eine Hommage an die Kulturen der Welt.
| ISBN: | 9781947971288 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Pappbilderbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
