Lejos / Weit weg

Bewertung:   (4,8 von 5)

Lejos / Weit weg (Felipe Herrera Juan)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch ist ein zweisprachiges Pappbilderbuch, das Kleinkindern durch ansprechende Illustrationen und einfache Sprache Spanisch und Englisch näher bringt. Es wird von den Eltern wegen seiner beruhigenden Eigenschaften und der schönen Illustrationen gut angenommen, obwohl manche meinen, der Inhalt sei eher für ältere Kinder geeignet.

Vorteile:

Zweisprachiges Format mit spanischer Oberseite und englischer Unterseite, schöne und beruhigende Illustrationen, einfache Sprache, die für kleine Kinder geeignet ist, fördert die Sprachkenntnisse und das räumliche Vorstellungsvermögen, ist für Kleinkinder ansprechend und eignet sich als Gute-Nacht-Lektüre.

Nachteile:

Einige Inhalte könnten für sehr junge Kinder (z. B. 14 Monate) zu fade oder zu simpel sein, die Illustrationen könnten nicht die Aufmerksamkeit aller Kleinkinder fesseln, und die Geschichte könnte eher für ältere Kinder geeignet sein.

(basierend auf 5 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Lejos / Far

Inhalt des Buches:

Manche Dinge sind nah - cerca. Andere sind weit weg - lejos. Dieses bezaubernde zweisprachige Pappbilderbuch und sein Begleitband Cerca/Close fesseln kleine Kinder mit seiner süßen Einfachheit.

El rbol de limones est lejos de mi casa. Der Zitronenbaum ist weit von meinem Haus entfernt.

Das Haus des kleinen Jungen ist weit von der Stadt entfernt, und die Stadt ist weit vom Meer entfernt. Was ist mit den Bergen in der Ferne oder den Wolken am Himmel oder der Sonne, die auf den Jungen scheint, während er geht?

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780763690632
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Pappbilderbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Der umgedrehte Junge / El Nio de Cabeza - The Upside Down Boy / El Nio de Cabeza
Der Junge, der auf dem Kopf steht" ist die fesselnde Erinnerung...
Der umgedrehte Junge / El Nio de Cabeza - The Upside Down Boy / El Nio de Cabeza
Cerca / Schließen - Cerca / Close
Manche Dinge sind nah - cerca. Andere sind weit weg - lejos. Dieses bezaubernde, zweisprachige Pappbilderbuch und sein Begleitband...
Cerca / Schließen - Cerca / Close
Der Ruf der Tauben / El Canto de Las Palomas - Calling the Doves / El Canto de Las Palomas
Zweisprachig Englisch/Spanisch. Der Dichter Juan...
Der Ruf der Tauben / El Canto de Las Palomas - Calling the Doves / El Canto de Las Palomas
Jeden Tag werden wir mehr Illegale - Every Day We Get More Illegal
Von Library Journal zum besten Poesie-Buch des Jahres gewählt Aufgenommen in die...
Jeden Tag werden wir mehr Illegale - Every Day We Get More Illegal
Vorstellen - Imagine
Ein beschwingtes, atemberaubendes Gedicht von Juan Felipe Herrera - brillant illustriert von der Caldecott-Preisträgerin Lauren Castillo - spricht zu...
Vorstellen - Imagine
Notizen zur Assemblage - Notes on the Assemblage
Die Bücher, die wir 2016 lieben - The New Yorker Die besten Gedichtsammlungen des Jahres 2015 - The Washington Post...
Notizen zur Assemblage - Notes on the Assemblage
Crashboomlove: Ein Roman in Versen - Crashboomlove: A Novel in Verse
In diesem Roman in Versen - ein Novum in der Chicano-Literatur - beleuchtet...
Crashboomlove: Ein Roman in Versen - Crashboomlove: A Novel in Verse
Schwatzhaftes Gehen - Jabberwalking
Juan Felipe Herrera, der erste mexikanisch-amerikanische Poet Laureate in den USA, verrät seine Geheimnisse: wie man sein Staunen...
Schwatzhaftes Gehen - Jabberwalking
Lejos / Weit weg - Lejos / Far
Manche Dinge sind nah - cerca. Andere sind weit weg - lejos. Dieses bezaubernde zweisprachige Pappbilderbuch und sein Begleitband...
Lejos / Weit weg - Lejos / Far
Akrlica
Die Gedichte von AKRÍLICA wurden ursprünglich 1989 von Stephen Kesslers Alcatraz Editions als zweisprachige Sammlung veröffentlicht. Juan Felipe Herrera schrieb die Gedichte von...
Akrlica
Lautes Lachen, ich fliege: Gedichte auf Englisch und Spanisch - Laughing Out Loud, I Fly: Poems in...
Vom U.S. Poet Laureate Juan Felipe Herrera, einem...
Lautes Lachen, ich fliege: Gedichte auf Englisch und Spanisch - Laughing Out Loud, I Fly: Poems in English and Spanish
Skatefate
Vom US-Poet Laureate Juan Felipe Herrera kommt die kraftvolle Reise des Chicano-Teenagers Lucky Z. Ein ehemaliger Skateboarder, der alles andere als glücklich ist, findet er...
Skatefate
Federlos / Desplumado - Featherless / Desplumado
Zweisprachig Englisch/Spanisch. Der preisgekrönte Kinderbuchautor und Dichter Juan Felipe Herrera erzählt eine...
Federlos / Desplumado - Featherless / Desplumado
Lautes Lachen, ich fliege: Gedichte auf Englisch und Spanisch - Laughing Out Loud, I Fly: Poems in...
Juan Felipe Herrera, U.S. Poet Laureate, hat hier...
Lautes Lachen, ich fliege: Gedichte auf Englisch und Spanisch - Laughing Out Loud, I Fly: Poems in English and Spanish
Stell dir vor: - Imagine
Ein beschwingtes, atemberaubendes Gedicht von Juan Felipe Herrera - brillant illustriert von der Caldecott-Preisträgerin Lauren Castillo - spricht zu...
Stell dir vor: - Imagine

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)