Leuchtturm am Ende der Welt: Die erste englische Übersetzung von Vernes Originalmanuskript

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,3 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

In den Rezensionen wird „Der Leuchtturm am Ende der Welt“ als ein spannender und fesselnder Jules-Verne-Roman hervorgehoben, der Abenteuer, Spannung und wertvolle Beschreibungen von Schauplätzen wie Leuchttürmen bietet. Vielen Lesern gefielen die rasante Erzählung und die fesselnden Charaktere, die eine erfrischende Abwechslung zu Vernes berühmteren Werken darstellten. Einige Kritiker bemängelten jedoch die Qualität der Übersetzung, das langsame Tempo zu Beginn und die mangelnde Tiefe bestimmter Elemente der Erzählung.

Vorteile:

⬤ Fesselnde und rasante Geschichte
⬤ spannendes Abenteuer mit fesselnden Charakteren
⬤ unterhaltsame Beschreibungen der Schauplätze
⬤ ideal für Fans von Action-Romanen
⬤ verständliche Übersetzung für moderne Leser
⬤ verbindet Elemente von Spannung und klassischer Literatur.

Nachteile:

⬤ Langsamer Anfang, der einige Leser enttäuschen könnte
⬤ Übersetzungsprobleme, einschließlich Korrekturlesefehler
⬤ einige waren der Meinung, dass es dem Buch an Tiefe fehlte und es mehr Inhalt brauchte
⬤ mögliche Verwirrung bei verschiedenen Ausgaben.

(basierend auf 22 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Lighthouse at the End of the World: The First English Translation of Verne's Original Manuscript

Inhalt des Buches:

An der äußersten Spitze Südamerikas hat Staten Island stechende antarktische Winde, einsame Küsten, die von Brechern angegriffen werden, und verlorene Seeleute, die mit ihren Schiffen an den dunklen Felsen zerschellen.

Jetzt, wo die Zivilisation hier zu herrschen wagt, dringt ein Leuchtturm in den letzten und wildesten Ort von allen ein. Doch Vasquez, der Hüter des heiligen Lichts, hat nicht mit der bösartigen, verzweifelten Kongre-Bande gerechnet, die seine beiden Freunde ermordet und ihn in die Wildnis hinausgezwungen hat.

Kann er allein und ohne Hilfsmittel ihre grausamen Pläne vereiteln? Vernes testamentarischer Roman ist eine packende Geschichte über Leidenschaft und Beharrlichkeit und zeichnet ein fesselndes Bild von Intrigen und Heldentum, Intrigen und Katastrophen. Der meisterhafte Erzähler kehrt hier zum Thema des Kampfes der Zivilisation gegen ihre beiden ältesten Feinde zurück: die erbarmungslose Natur und die Wildheit der Menschen.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780803260078
• Autor: Jules Verne
• Verlag: Univ Of Nebraska Pr
• Einband: Taschenbuch