Bewertung:
Das Buch ist eine einzigartige Erzählung des magischen Realismus aus der Perspektive eines Stachelschweins, die sich mit den Themen menschliche Natur, Zauberei und kulturelle Beobachtungen in Kongo-Brazzaville befasst. Die Meinungen über das Buch gehen auseinander: Einige loben seine Originalität und seinen Stil, während andere es schwierig finden, sich mit den kulturellen Aspekten und dem Erzählstil zu identifizieren.
Vorteile:⬤ Einzigartige Erzählperspektive aus der Sicht eines Stachelschweins, die eine neue Sichtweise auf das Erzählen von Geschichten bietet.
⬤ Fesselnder und unterhaltsamer Schreibstil mit kulturellem Tiefgang.
⬤ Reich an Sprichwörtern und Traditionen, die satirische Kommentare zu menschlichen Lastern ermöglichen.
⬤ Viele Leser genossen die Tiefe der kulturellen und sozialen Kommentare und schätzten die literarische Qualität.
⬤ Einige Leser fanden es schwierig, sich mit dem kulturellen Kontext und dem Erzählstil zu identifizieren.
⬤ Das Buch wird aufgrund seines unkonventionellen Ansatzes als schwierig zu lesen und zu verstehen beschrieben.
⬤ Einige Kritiken weisen darauf hin, dass der Geschichte für einige Leser die Richtung oder ein befriedigender Schluss fehlt.
⬤ Die Sprache und die Bilder fanden nicht bei allen Lesern Anklang und ließen sie unbeteiligt zurück.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Eine afrikanische Legende besagt, dass alle Menschen einen tierischen Doppelgänger haben. Manche Doppelgänger sind gutartig, andere bösartig. Diese Legende wird in Alain Mabanckous skurrilem, surrealem und charmant lässigem Memoirs of a Porcupine lebendig.
Als Kibandi, ein Junge aus einem kongolesischen Dorf, 11 Jahre alt wird, nimmt ihn sein Vater mit in die Nacht und zwingt ihn, eine abscheuliche Flüssigkeit aus einem Krug zu trinken, der seit Jahren in der Erde versteckt ist. Dies ist seine Initiation. Von nun an werden er und sein Doppelgänger, ein Stachelschwein, zu Komplizen beim Morden. Sie greifen Nachbarn, Dorfbewohner und Menschen an, die ihnen einfach über den Weg laufen, und zwar aus so geringfügigen Gründen, dass es praktisch unmöglich ist, einen Zusammenhang zwischen den Morden herzustellen. Mit zunehmendem Alter verlässt sich Kibandi auf seinen Doppelgänger, um seine gruseligen Triebe auszuleben, bis eines Tages sogar das Stachelschwein in die Knie geht und sich stattdessen der literarischen Beichte zuwendet.
Alain Mabanckou wurde mit dem Prix Renaudot ausgezeichnet, dem französischen Pendant zum National Book Award, und gilt als einer der talentiertesten Schriftsteller der Gegenwart. Die französische Zeitschrift Lire wählte ihn zu einem der fünfzig Autoren, die man im kommenden Jahrhundert im Auge behalten sollte. Und wie Peter Carey sagt, „positioniert er sich am Rande und knüpft an die von Celine, Genet und anderen subversiven Schriftstellern begründete Tradition an“. In dieser großartigen und eindrucksvollen Geschichte verleiht Mabanckou dem magischen Realismus eine neue Kraft und wird das amerikanische Publikum mit Sicherheit begeistern.
| ISBN: | 9781593764364 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2012 |
| Seitenzahl: | 160 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
