
Neem the Half-Boy: Bilingual English-Turkish Edition
(Zweisprachige englisch-türkische Ausgabe) Die Königin von Hich-Hich wünscht sich sehnlichst einen Sohn und konsultiert Arif, den Weisen, in dieser Angelegenheit. Doch weil sie seine genauen Anweisungen nicht befolgt, bringt sie einen Halbjungen zur Welt, den sie Neem nennt.
Dass Neem durch einen Akt der Klugheit, des Verhandelns und des Kompromisses in der Lage ist, sich selbst zu vervollständigen, lehrt Kinder viel mehr als die erwartete, übliche Lektion der Tapferkeit. Dieses bezaubernde Märchen mit Feen und einem feuerspeienden Drachen wurde von Midori Mori und Robert Revels wunderbar und zauberhaft illustriert.
Neem, der halbe Junge“ gehört zu einer illustrierten Reihe von Sufi-Lehrgeschichten aus dem Nahen Osten und Zentralasien, die von Idries Shah gesammelt und für Kinder adaptiert wurden und die seit mehr als tausend Jahren Herzen und Gemüter fesseln. Die Geschichten sollen Kindern helfen, ihre Annahmen zu überprüfen und selbständig zu denken.