Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Just a Song: Chinese Lyrics from the Eleventh and Early Twelfth Centuries
"Die Liedlyrik (ci) ist nach wie vor eine der beliebtesten Formen der chinesischen Poesie. Vom frühen elften bis zum ersten Viertel des zwölften Jahrhunderts entwickelte sich die Liedlyrik von einem improvisierten Beitrag im Rahmen einer Aufführungspraxis zu einer vollwertigen literarischen Gattung, in der der Text häufiger gelesen als vorgetragen werden konnte.
Junge Sängerinnen, die entweder als Angestellte oder als private Unternehmerinnen tätig waren, standen während dieser Zeit im Mittelpunkt der Liedpraxis; die Autoren der Texte waren in der Regel Männer. Es entstand eine merkwürdige Geschlechterdynamik, bei der Männer oft mit der Stimme einer Frau und ihren imaginären Gefühlen schrieben und sich diese Sensibilität dann selbst aneigneten. Ein wesentlicher Bestandteil der Literaturwerdung war die Konstruktion einer Geschichte für das neue Genre.
Gleichzeitig erhob die Gattung den Anspruch auf neue ästhetische Werte, um sich radikal von der älteren "klassischen Poesie" zu unterscheiden, shi. In einer Welt, die entweder pragmatisch oder moralisierend war (oder beides), war die Liedlyrik ein Diskurs der Empfindsamkeit, der buchstäblich all dem eine schöne Stimme verlieh, was in der neuen Welt der Song-Dynastie, die von Rechtschaffenheit und öffentlichem Aufstieg geprägt war, zunehmend zu verschwinden schien.