Bewertung:

Das Buch enthält eine Sammlung von Kurzgeschichten rund um Pater Brown, einen einzigartigen Amateurdetektiv. Während viele Leser die cleveren Handlungen und moralischen Untertöne zu schätzen wissen, fanden einige das Buch im Vergleich zu Verfilmungen wie der BBC-Serie weniger fesselnd.
Vorteile:Clevere und unterhaltsame Kurzgeschichten, interessante Handlungen, starke moralische Themen, gut geschrieben in einem angenehmen Stil. Viele Leserinnen und Leser fanden das Buch unterhaltsam für die Freizeit und als Geschenk geeignet.
Nachteile:Einige Leser fanden die Handlung schwer nachvollziehbar oder enttäuschend im Vergleich zur BBC-Serie. Andere waren der Meinung, es sei nur durchschnittlich und nicht so außergewöhnlich wie erwartet.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Father Brown and the Ten Commandments: Selected Mystery Stories
Diese einzigartige Sammlung von Pater-Brown-Krimis verbindet Erzählungen von G. K. Chesterton mit den Zehn Geboten. Die Verbindung ist jedoch oft überraschend, denn der Verbrecher ist nicht unbedingt der schlimmste Sünder in der Geschichte, noch ist sein Verbrechen notwendigerweise das schlimmste Vergehen.
Als Chesterton die Figur des Pater Brown schuf, brachte er eine neue Dimension in die Kriminalgeschichten ein - die Unterscheidung zwischen Verbrechen und Sünde. Wenn der Priester-Detektiv seine Beobachtungsgabe einsetzt, um einen Fall zu lösen, findet er Hinweise auf andere Vergehen, etwa gegen den Sabbat oder die Eltern. Pater Browns Hauptanliegen sind nicht die Gesetze des Staates, sondern die Gebote Gottes.
Wie Dorothy Sayers einmal schrieb, war G. K. Chesterton der erste Mann unserer Zeit, der den großen Namen Gottes in eine Detektivgeschichte einbrachte ... der die Grenzen der Detektivgeschichte erweiterte, indem er sie mit dem Tod und echter Bosheit und echtem, d. h. göttlichem Gericht zu tun hatte.
Diese Ausgabe enthält Fußnoten, die in anderen Versionen nicht zu finden sind und die dazu beitragen, die literarischen und historischen Anspielungen von Pater Brown zu verdeutlichen. Sie basiert auf den Texten der Originalausgaben von Chesterton, um die Authentizität zu gewährleisten, und ist in leicht lesbarer Schrift gesetzt.