Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Peter's Portrait of Jesus
Beschreibung: Mit den Augen des Apostelfürsten sehen wir Jesus so, wie er wirklich war, in Palästina und in seiner verwandelnden Wirkung auf die Christen rund um das Mittelmeer des ersten Jahrhunderts. J.
B. Phillips, einer der bekanntesten Übersetzer des Neuen Testaments ins moderne Englisch, interpretiert das Markusevangelium und die Petrusbriefe mit Einfachheit und Klarheit und stützt sich dabei auf seine eigene neueste Übersetzung. Seine Überzeugung, dass das Markusevangelium nichts anderes ist als die Niederschrift von Petrus' eigenen Erinnerungen an seinen Meister und dass der erste Petrusbrief authentisch ist, der zweite jedoch nicht, macht diesen Kommentar besonders spannend.
Über den/die Autor(en): John Bertram Phillips (1906-1982) war ein Bibelübersetzer, Schriftsteller und Geistlicher. Seine Arbeit als Übersetzer des Neuen Testaments machte ihn zu einem der berühmtesten Bibelvermittler Großbritanniens.
Er sprach von der Offenbarung, die er bei der Übersetzung des Neuen Testaments erhielt, und beschrieb es als „außerordentlich lebendig“ - anders als alle Erfahrungen, die er mit nicht biblischen alten Texten gemacht hatte. Er sprach davon, dass die Schrift in einer „unheimlichen Weise“ zu ihm sprach.
Phillips war ein meisterhafter Apologet und Verteidiger des christlichen Glaubens. Er hielt an den grundlegenden Lehren des Glaubens fest und war in der Lage, sie dem modernen Leser und Hörer so frisch zu präsentieren, wie er es mit seiner Übersetzung des Neuen Testaments getan hatte.“