Bewertung:
Diese Sammlung von Rumis Gedichten hat überwältigend positive Kritiken für die schöne Aufmachung, die aufschlussreichen Übersetzungen und die Tiefe des Inhalts erhalten. Viele Leser schätzen die Arbeit des Übersetzers Coleman Barks und lieben die physischen Aspekte des Buches. Einige Kunden waren jedoch enttäuscht, dass das Buch keine Übersetzungen in Farsi enthält.
Vorteile:⬤ Schöne Aufmachung und kompaktes Format
⬤ hervorragende Übersetzungen von Coleman Barks
⬤ aufschlussreicher Inhalt mit informativen Fußnoten
⬤ sowohl für neue Leser als auch für Rumi-Enthusiasten geeignet
⬤ gut gestaltetes Buch mit schönen Grafiken und einem Lesezeichen mit Lesezeichen.
Enthält keine Farsi-Version, was manche Leser, die Originaltexte suchen, enttäuschen könnte; manche finden das Verständnis der Sufi-Themen anfangs schwierig.
(basierend auf 48 Leserbewertungen)
Rumi: Poems
Eine Sammlung von Gedichten von Rumi, die sich auf eine Vielzahl von Übersetzungen stützt, die tief berührend und sinnlich lebendig sind.
Die Poesie des mittelalterlichen persischen Weisen Rumi verbindet lyrische Schönheit mit spiritueller Tiefe, einem Gefühl der Entrückung und einem scharfen Bewusstsein für menschliches Leid in einer Weise, die das heutige Publikum direkt anspricht.
Ausgebildet im Sufismus - einer mystischen Tradition innerhalb des Islams - gründete Rumi den Sufi-Orden, der uns als die Wirbelnden Derwische bekannt ist, die Tanz und Musik als Teil ihrer spirituellen Hingabe nutzen. Viele von Rumis Gedichten sprechen von der Sehnsucht nach ekstatischer Vereinigung mit dem göttlichen Geliebten. Aber seine Bilder bringen das Heilige und das Irdische auf verblüffende Weise zusammen, indem sie die göttliche Liebe in lebendigen, menschlichen Begriffen beschreiben.
Everyman's Library verfolgt die höchsten Produktionsstandards und druckt auf säurefreiem, cremefarbenem Papier, mit Ganzleineneinbänden mit zweifarbiger Folienprägung, dekorativen Vorsatzblättern, Seidenbandmarkierungen, halbrunden Buchrücken im europäischen Stil und einem vollfarbig illustrierten Schutzumschlag.
| ISBN: | 9780307263520 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
