Bewertung:
In den Rezensionen zu „Sir Gawain and the Green Knight“ werden die faszinierende Mischung aus Fantasie und Realismus, die lebhaften Jagdszenen und die Selbstfindungsreise des Protagonisten Gawain hervorgehoben. Die Übersetzung von Bernard O'Donoghue wird für ihre Zugänglichkeit und ihre fesselnde Prosa gelobt, die sie auch für moderne Leser angenehm macht. Es gibt jedoch auch Kritik am Ende der Geschichte und an der vermeintlichen Frauenfeindlichkeit sowie unterschiedliche Meinungen über die allgemeine Wirkung und den Wert des Buches.
Vorteile:Zugängliche und fesselnde Übersetzung von Bernard O'Donoghue, anschaulich beschriebene Jagdszenen, faszinierende Themen wie Ehre und Selbstfindung, unterhaltsame Lektüre sowohl für Gelegenheitsleser als auch für Gelehrte, gut aufgenommene Hörbuchversion.
Nachteile:Am Ende wird das Buch wegen vermeintlicher Frauenfeindlichkeit kritisiert, einige Leser finden es nicht überzeugend oder zählen es nicht zu den besten Büchern, denen sie je begegnet sind, und es wird erwähnt, dass das Buch etwas teuer ist.
(basierend auf 24 Leserbewertungen)
Sir Gawain and the Green Knight
Ein frühes englisches Gedicht über Magie, Ritterlichkeit und Verführung.
Sir Gawain and the Green Knight wurde im vierzehnten Jahrhundert in den englischen Midlands verfasst und beschreibt die Ereignisse, die folgen, als ein mysteriöser grüner Ritter mitten im Winter in König Artus' Camelot einreitet. Der mächtige Ritter stellt den Hof vor eine Herausforderung: Er will sich mit einem Schlag treffen lassen, unter der Bedingung, dass er den Schlag in der folgenden Silvesternacht erwidern darf.
Sir Gawain nimmt die Herausforderung an und enthauptet den Fremden - nur um zu sehen, wie der Grüne Ritter seinen eigenen abgetrennten Kopf ergreift und davonreitet, so dass Gawain ihn suchen und ihren Pakt einlösen muss. Mit seiner Mischung aus keltischem Mythos und christlichem Glauben gehört Gawain zu den größten mittelenglischen Gedichten: eine Geschichte über Magie, Ritterlichkeit und Verführung. Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt.
Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.
| ISBN: | 9780140424539 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2006 |
| Seitenzahl: | 128 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
