Bewertung:

In den Rezensionen zu „Stephen Hero“ wird die Bedeutung des Buches als Vorläufer von Joyces „Porträt des Künstlers als junger Mann“ hervorgehoben, das seinen frühen literarischen Stil zeigt und Einblicke in seinen kreativen Prozess bietet. Während viele Leser das Buch für eine wertvolle und schöne Lektüre hielten, insbesondere für Joyce-Fans, bemängelten einige Leser Schwierigkeiten mit der Prosa und mit dem Zustand der erhaltenen Exemplare.
Vorteile:⬤ Bietet tiefe Einblicke in Joyces kreativen Geist und stilistische Entwicklung.
⬤ Schöne Prosa, die den Leser fesselt.
⬤ Fesselnd für diejenigen, die mit Joyces späteren Werken vertraut sind.
⬤ Wertvoll für das Verständnis der Entstehung der wichtigsten Figuren und Themen in Joyces späteren Romanen.
⬤ Empfohlen für Joyce-Studenten und -Fans.
⬤ Einige Leser fanden die Prosa anspruchsvoll und mussten sie erneut lesen.
⬤ Die erhaltenen Exemplare waren oft in schlechtem Zustand mit vergilbten Seiten.
⬤ Nicht als Einführung in Joyce geeignet; kann für Neueinsteiger verwirrend sein.
⬤ Einige hatten Probleme mit der Formatierung oder dem Layout.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
Stephen Hero
Ursprünglich wurde es - so die Geschichte - von zwanzig Verlegern wegen Unanständigkeit abgelehnt, woraufhin Joyce das Manuskript ins Feuer warf, aber Frau Joyce rettete einige unverbrannte Teile.
Obwohl Joyce seinen Roman über die Rebellion eines jungen Iren gegen Kirche, Land und Familie später völlig umschrieb, ist diese frühe Fassung wunderschön komponiert, die Stimmung ist diskursiver und persönlicher als in Ein Porträt. Viele Episoden, die später um der guten Romanform willen gekürzt wurden, vor allem autobiografische Episoden aus dem Sinnes- und Familienleben, sind vollständig wiedergegeben, mit einigen der lebhaftesten Dialoge, die Joyce je geschrieben hat. Die beiden Versionen geben uns ein deutliches Beispiel für Joyces literarische Entwicklung sowie viele Details aus seinem Leben.
Diese Ausgabe von Stephen Hero druckt zum ersten Mal die fünf fehlenden Seiten des Romans, die unter den Papieren in der Joyce-Sammlung der Cornell University Library gefunden wurden. Diese Seiten füllen Lücken im Text, wie er 1956 von John J. Slocum und Herbert Cahoon herausgegeben wurde, und erweitern außerdem die Erzählung. Der Haupttext von Stephen Hero ist ein zusammenhängender, fast in sich geschlossener Abschnitt von 383 Manuskriptseiten, der bald nach Joyces Tod auftauchte. Er wurde erstmals von Theodore Spencer herausgegeben und 1944 von New Directions veröffentlicht. In dieser Ausgabe werden in den Einführungen der nachfolgenden Herausgeber die literarischen und bibliographischen Aspekte dieses wichtigen Frühwerks eines der großen modernen Meister erörtert.