Bewertung:

Das Buch bietet ein paralleles Leseerlebnis der Summa, indem es Latein und Englisch Seite an Seite mit umfangreichen Anmerkungen präsentiert. Obwohl es angenehm und lesbar ist, ist der hohe Preis für einen kleinen Teil des Textes ein erheblicher Nachteil.
Vorteile:Angenehme und gut lesbare Übersetzung, umfangreiche Anmerkungen, die nützliche Details zu Übersetzungsfragen und philosophischer Terminologie liefern, attraktives Taschenbuchdesign mit angenehmem Druckstil.
Nachteile:Hoher Preis für einen kleinen Teil des Inhalts, der für ein gemeinfreies Werk als zu hoch empfunden wird, und Bedenken hinsichtlich der Erschwinglichkeit künftiger Bände.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Summa Theologiae: Volume 1, Christian Theology: 1a. 1
Die Summa Theologiae zählt zu den bedeutendsten Dokumenten der christlichen Kirche und ist ein Meilenstein des mittelalterlichen westlichen Denkens.
Sie bildet den Rahmen für katholische Studien in systematischer Theologie und für eine klassische christliche Philosophie und wird regelmäßig von Gelehrten aller Glaubensrichtungen und auch von Nicht-Gläubigen in einer Reihe von akademischen Disziplinen konsultiert. Diese Taschenbuch-Neuauflage der klassischen lateinisch/englischen Ausgabe, die erstmals in den 1960er und 1970er Jahren von den englischen Dominikanern im Gefolge des Zweiten Vatikanischen Konzils veröffentlicht wurde, ist eine Reaktion auf die regelmäßigen Anfragen von Lesern und Bibliothekaren in aller Welt, die gesamte Reihe von 61 Bänden wieder verfügbar zu machen.
Der ursprüngliche Text ist unverändert, abgesehen von der Korrektur einiger weniger typographischer Fehler.