
The Farmer's Wife: Bilingual English-Turkish Edition
(Zweisprachige englisch-türkische Ausgabe) Diese Geschichte erzählt, wie eine Frau einen Apfel in einem Loch im Boden verliert und dann eine Reihe von Versuchen unternimmt, ihn wiederzufinden.
Kinder lieben es, den Handlungsablauf dieser kumulativen Geschichte aus dem Gedächtnis nachzusprechen, aber wenn die Handlung eine plötzliche Wendung nimmt, die allen Erwartungen widerspricht, lernen sie auch wichtige Lektionen über die Natur des Problemlösens und Entdeckens. Die auffallend schönen Illustrationen von Rose Mary Santiago verweisen auf die Ursprünge der Geschichte - die aus der Sufi-Tradition stammt und seit Hunderten von Jahren im Nahen Osten und in Zentralasien erzählt wird - und verleihen dieser sehr amüsanten Erzählung gleichzeitig eine einzigartige spielerische Atmosphäre.