Tierra, Tierrita / Earth, Little Earth
„Mein Name ist Erde / aber die Leute nennen mich Kleine Erde. Im vierten Band ihrer preisgekrönten Madre Tierra / Mutter Erde-Reihe von dreisprachigen Bilderbüchern über die Natur stellen Jorge Argueta und Felipe Ugalde Alcántara erneut Mutter Erde vor, die „voll von allen Farben / und allen Geschmäckern“ ist.
„Sie ist die Mutter von Wasser, Feuer, Wind und Erde. Manche nennen sie Planet, andere Natur oder Schöpfung. „Ich bin Mutter Erde / ein Globus, der sich um die Sonne dreht, / Sonnenaufgänge, Sonnenuntergänge und Nächte schafft.
„Sie ist der Gesang aller Pflanzen und Tiere, sie ist „Tau, Schnee, Wärme“, sie ist Leben. Dieses von der Junior Library Guild ausgewählte Buch über Mutter Erde spiegelt Arguetas indigene Wurzeln und seine Wertschätzung für die natürliche Welt wider.
Die atemberaubenden Illustrationen von Felipe Ugalde Alcántara zeigen Bäche, Berge und wilde Tiere in ihrem Lebensraum. Das Buch enthält auf jeder Seite den englischen und spanischen Text und am Ende das gesamte Gedicht in Nahuat, der Sprache von Arguetas Vorfahren, den Pipil-Nahua.
Dies ist eine ausgezeichnete Wahl, um Kinder zu ermutigen, ihre eigenen Gedichte über die Natur zu schreiben und Gespräche über das vernetzte Netz des Lebens zu beginnen.
| ISBN: | 9781558859678 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
