Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3652 Stimmen.
Ulysses (Gabler Edition)
Die Gabler-Ausgabe von Ulysses, dem größten englischsprachigen Roman des 20. Jahrhunderts, enthält Korrekturen zu mehr als 5.000 Fehlern in früheren Ausgaben.
Fast unmittelbar nach dem ersten Erscheinen von Ulysses, 1922 in Paris, begann James Joyce, eine Liste von Fehlern zusammenzustellen, und die Verleger haben diesen Prozess seither fortgesetzt, wobei sie die Liste oft versehentlich ergänzten. 1974 begann ein internationales Team von Wissenschaftlern unter der Leitung von Professor Hans Walter Gabler mit dem Studium von Manuskriptnachweisen, Typoskripten und Korrekturfahnen, um eine möglichst genaue und vollständige Neuausgabe zu erstellen.
Die 1984 erstmals veröffentlichte Gabler-Ausgabe wurde als monumentale Leistung gefeiert, die diesen großen und komplexen Roman zugänglicher und unterhaltsamer macht als je zuvor. Die Ausgabe enthält außerdem ein Vorwort des renommierten Joyce-Forschers Richard Ellmann, ein Vorwort und eine Anmerkung zum Text von Gabler sowie ein Nachwort von Michael Groden.