Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 12 Stimmen.
Four French Plays - Cinna, The Misanthrope, Andromache, Phaedra
Vier der größten französischen Theaterstücke in neuen Übersetzungen
Hier sind vier Stücke, die auch drei Jahrhunderte nach ihrer Entstehung das französische Theater prägen. In Corneilles Cinna (1641) geht es um die absolute Macht im alten Rom. In der Komödie Der Menschenfeind (1666) von Moli re lehnt der Antiheld die Gesellschaft wegen ihrer Heuchelei ab. Racines Andromache (1667) erzählt die Tragödie der Witwe von Hektor nach dem Trojanischen Krieg, und seine Phaedra (1677) zeigt eine Mutter, die mit ihrem Stiefsohn die Grenzen der Liebe überschreitet. Diese Ausgabe enthält neue Versübersetzungen, die mit Blick auf die Aufführung angefertigt wurden, sowie eine Fülle von Zusatzmaterialien für Studenten und Schauspieler.
Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.