Bewertung:

Das Buch „Von der Erde zum Mond“ von Jules Verne wird für seine visionäre Perspektive und phantasievolle Erzählweise sowie für seine Relevanz für die moderne Weltraumforschung gelobt. Einige Leser empfinden jedoch die ausführliche Konzentration auf wissenschaftliche Details und Mathematik als ermüdend, und es gibt Bedenken hinsichtlich der Qualität der Ausgabe, einschließlich der Illustrationen und Übersetzungsprobleme.
Vorteile:⬤ Visionär und relevant für die moderne Wissenschaft
⬤ fantasievolle Erzählung
⬤ restaurierte Übersetzung mit ausgelassenen Inhalten
⬤ unterhaltsame Charaktere
⬤ ansprechende handgezeichnete Illustrationen.
⬤ Starke Konzentration auf wissenschaftliche Details kann ermüdend sein
⬤ Illustrationen entsprechen möglicherweise nicht den Erwartungen
⬤ einige Übersetzungen verlieren den ursprünglichen Geschmack
⬤ die Qualität der Ausgabe ist für einige Leser enttäuschend.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
From the Earth to the Moon, and, Around the Moon
Ursprünglich in zwei separaten Büchern veröffentlicht, wird Jules Vernes unheimlich vorausschauende Geschichte über den ersten Besuch der Menschheit auf dem Mond hier in einem vollständigen Band präsentiert.
Von der Erde zum Mond (Erstveröffentlichung 1865) beginnt kurz nach dem Ende des Bürgerkriegs, als der Baltimore Gun Club ein gewaltiges Projekt in Angriff nimmt: den Bau einer Kanone, mit der ein Projektil zum Mond geschossen werden soll. Der Präsident des Clubs, Impey Barbicane, und der Waffenmeister Captain Nicholl aus Philadelphia streiten sich über die Durchführbarkeit des Projekts und duellieren sich fast zu Tode, bis der französische Dichter Michel Ardan eingreift. Die drei begeben sich daraufhin als Schiffskameraden auf das Abenteuer ihres Lebens, eine Reise zum Mond.
Around the Moon (veröffentlicht 1870) nimmt unser unerschrockenes Trio kurz nach dem Start wieder auf. Nach dem Verlassen der Atmosphäre haben sie eine unmittelbare Begegnung mit einem erdnahen Asteroiden, erleiden dann eine Vergiftung durch ein atmosphärisches Problem (nicht unähnlich dem, das später die Besatzung von Apollo 13 ereilen sollte), erkunden den Mond und machen sich schließlich auf den Weg zurück zur Erde.
Vernes bemerkenswerter Weitblick - von der Festlegung des Startplatzes in Florida über die Berechnung der Reisedauer bis hin zur Wasserung nach der Mission - wird nur geringfügig dadurch geschmälert, dass er die Reise nicht durch ein Regierungsprojekt, sondern durch private Mittel finanzierte. Aber wie wir in den Jahrzehnten seit den Apollo-Reisen gesehen haben, scheint die Finanzierung durch private Unternehmen tatsächlich der Weg der Zukunft in den Weltraum zu sein, und so zeigt Verne einmal mehr, dass seine Vorhersagefähigkeiten mit Volldampf vorausgingen.
Der Schriftsteller Jules Verne (1828-1905) war zunächst Jurist, gab diesen Beruf aber bald auf, um sich dem Schreiben zu widmen, zum Wohle der Welt. Sein erstes Theaterstück, Les Pailles rompues (Die zerbrochenen Strohhalme), wurde 1850 in Paris uraufgeführt, ein Jahr bevor er seine Zulassung als Anwalt erhielt. Seine erste veröffentlichte Kurzgeschichte, "L'Amerique du Sud. Etudes historiques. Les Premiers Navires de la Marine Mexicaine" ("Die ersten Schiffe der mexikanischen Marine"), wurde 1851 im Musee des families veröffentlicht. Sein erster veröffentlichter Roman, Cinq semaines en ballon (Fünf Wochen im Ballon) - der erste seiner Voyages Extraordinaires (Außergewöhnliche Reisen) und der erste von mehr als 50 Romanen - erschien schließlich 1863. Heute gilt Verne als einer der Begründer der Science-Fiction und ist einer der meistübersetzten Autoren der Welt.