Bewertung:

In den Rezensionen zu „Von der Erde zum Mond“ findet sich eine Mischung aus Anerkennung für Jules Vernes phantasievolle Konzepte und Kritik an der Umsetzung des Buches, insbesondere hinsichtlich der starken Konzentration auf wissenschaftliche Details auf Kosten der Erzählung und der Charakterentwicklung. Während einige Leser den Humor und die Visionen in der Geschichte genossen, empfanden andere sie als trocken und langweilig, wobei die uneinheitliche Qualität der Übersetzung das Gesamterlebnis beeinträchtigte.
Vorteile:⬤ Fesselndes und fantasievolles Konzept für eine Geschichte über die Entsendung von Menschen zum Mond.
⬤ Viele fanden den Humor und die Satire unterhaltsam, insbesondere die Reflexion über Gesellschaft und Technologie.
⬤ Das Buch ist leicht zu lesen und wurde von Bantam Classics gut übersetzt.
⬤ Das Buch wird als Klassiker gepriesen und zeigt Vernes Weitsicht in Bezug auf zukünftige Technologien.
⬤ Der starke Rückgriff auf wissenschaftliche Details und mathematische Erklärungen macht das Leseerlebnis für manche mühsam.
⬤ Die Charaktere werden oft als unterentwickelt oder als Karikaturen angesehen, was zu einem Mangel an emotionalem Engagement führt.
⬤ Einige Ausgaben werden wegen schlechter Qualität kritisiert, darunter Formatierungsfehler und mangelhafte Übersetzungen.
⬤ Der zweite Teil der Geschichte wird als langatmig und weniger fesselnd als der erste Teil empfunden.
(basierend auf 98 Leserbewertungen)
From the Earth to the Moon by Jules Verne, Fiction, Fantasy & Magic
Vernes 1865 erschienene Geschichte über eine Reise zum Mond ist (wie von Verne nicht anders zu erwarten) sehr unterhaltsam, auch wenn einige Passagen im Nachhinein etwas seltsam erscheinen. Unser Raketenschiff wird aus einer Kanone geschossen? Auf den Mond? Du liebe Güte! Aber in anderer Hinsicht ist es voll von unheimlichen geschäftlichen Dingen, die sich als sehr realitätsnah herausstellten: Er hatte die Kosten, wenn man sie um die Inflation bereinigt, fast genau richtig.
Es gibt auch noch andere Ähnlichkeiten. Vernes Kanone hieß Columbiad, das Kommandomodul von Apollo 11 hieß Columbia. Apollo 11 hatte eine dreiköpfige Besatzung, genau wie die von Verne, und beide starteten vom amerikanischen Bundesstaat Florida aus.
Sogar die Rückkehr zur Erde fand mehr oder weniger am selben Ort statt. Zufall - oder Tatsache!? Wir sagen, Sie müssen diese Geschichte selbst lesen, um das zu beurteilen.