Bewertung:

Onward Towards Our Noble Deaths (Vorwärts in den edlen Tod) ist eine kraftvolle Graphic Novel, die einen ergreifenden und halb-autobiografischen Bericht über die Erfahrungen japanischer Soldaten während des Zweiten Weltkriegs bietet. Das von Shigeru Mizuki geschriebene Buch ist eine Mischung aus Humor und Tragödie und stellt eine Kritik an der militärischen Führung und der Sinnlosigkeit des Krieges aus der Perspektive der Soldaten dar. Mit einem einzigartigen Kunststil, der detaillierte Hintergründe mit cartoonartigen Soldaten gegenüberstellt, fängt es sowohl die Menschlichkeit als auch den Horror der Kriegserlebnisse ein.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch wunderschöne und einzigartige Kunst, eine fesselnde Erzählung, die komplexe Themen wie die Sinnlosigkeit des Krieges und Machtmissbrauch anspricht, und einen bedeutenden Einblick in die Erfahrungen der japanischen Soldaten aus. Es hält die Waage zwischen persönlicher und politischer Erzählung, was es nachvollziehbar und tiefgründig macht. Darüber hinaus wird es als wichtiger historischer Bericht hoch geschätzt, zumal es aus einer in der Literatur des Zweiten Weltkriegs seltenen Perspektive erzählt wird.
Nachteile:Mehrere Rezensenten wiesen darauf hin, dass die große Anzahl von Charakteren verwirrend und ohne häufiges Nachschlagen in einem Charakterführer schwer zu verfolgen sein kann. Außerdem weist die Geschichte nur eine minimale Charakterentwicklung auf, und das Format erfordert eine Anpassung an den für Mangas typischen Lesestil von rechts nach links. Einigen Actionszenen kann es aufgrund der Verwendung statischer Bilder anstelle aktiverer Darstellungen von Bewegungen an Dynamik fehlen.
(basierend auf 34 Leserbewertungen)
Onward Towards Our Noble Deaths
Das Buch, das den herausragenden Manga-ka Shigeru Mizuki in die englischsprachige Welt brachte
Kokopo, 1943. Ein Trupp Soldaten wird in die Schlacht befohlen. Das Ziel ist der Tod. Die Alternative ist die sichere Hinrichtung als Folge des Überlebens. Inspiriert durch den mit dem Eisner Award ausgezeichneten Autor Shigeru Mizuki, der als aktiver Kämpfer in der kaiserlichen japanischen Armee seinen Pflichtdienst ableistete, porträtiert Onward Towards Our Noble Deaths (Vorwärts in den edlen Tod) eine schlingernde Infanterieeinheit, die gegen Ende des Zweiten Weltkriegs in ihren letzten Zügen liegt.
Dieses zutiefst persönliche und bahnbrechende Antikriegswerk kann nur von einem Pazifisten geschrieben worden sein. Die Verzweiflung und moralische Verkommenheit, die hier zum Ausdruck kommen, sind erschütternd. Mizukis phantasievolle Charaktere müssen vor einer fotorealistischen Kulisse auskommen, in der es von tropischem Leben wimmelt, das unwirtlich bleibt. Tatsächlich erweisen sich die befehlshabenden Offiziere als noch grausamer als die wilde Unbekannte von Papua-Neuguinea. Und doch bleibt der menschliche Instinkt erhalten, der die Absurdität einer solch starren und überholten Kommandostruktur mit Galgenhumor durchschaut.