Bewertung:
Die Rezensionen zu „Die bewohnte Insel“ von Arkady und Boris Strugatsky zeigen ein geteiltes Bild. Viele Leser loben das Buch für seine fesselnde Erzählung, die reichhaltige Entwicklung der Charaktere und die tiefgreifenden moralischen Fragen, die vor einem dystopischen Hintergrund gestellt werden. Einige Kritiker bemängeln jedoch, dass das Buch zu lang sei, dass es an sinnvollen Science-Fiction-Elementen fehle und dass es einen dünnen Anstrich von Science-Fiction für politische Kommentare benutze, was sie uninteressant fanden.
Vorteile:⬤ Fesselnde und gut geschriebene Geschichte, die den Leser schnell in ihren Bann zieht.
⬤ Ausgezeichnete Charakterentwicklung und emotionale Beteiligung.
⬤ Nachdenklich stimmende moralische und ethische Fragen.
⬤ Schönes Coverdesign und gute Formatierung.
⬤ Empfehlenswert für Fans von dystopischer Literatur wie '1984' und 'Brave New World'.
⬤ Die neue Ausgabe bietet eine ungekürzte Übersetzung mit reichhaltigerem Inhalt.
⬤ Einige Leser fanden das Tempo zu langsam und das Buch mit 400 Seiten zu lang.
⬤ Es wurde als Mangel an authentischen Science-Fiction-Elementen empfunden und diente eher als politischer Kommentar.
⬤ Charaktere wurden als flach oder als Karikaturen beschrieben.
⬤ Gemischte Gefühle über die Qualität der Übersetzung, wobei einige einen traditionelleren Stil bevorzugten.
⬤ Einige Rezensenten hielten das Buch für Zeitverschwendung und stellten seinen „Klassiker“-Status in Frage.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Inhabited Island
Einer der wichtigsten Romane der russischen SF, erstmals unzensiert in einer neuen Übersetzung von Andrew Bromfield.
| ISBN: | 9781473232440 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 416 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
