Bewertung:
Roadside Picnic, ein Science-Fiction-Klassiker von Arkady und Boris Strugatsky, erforscht die existenzielle Krise der Menschheit, nachdem ein außerirdischer Besuch geheimnisvolle Zonen mit gefährlichen, aber wertvollen Artefakten zurückgelassen hat. Die Erzählung ist sehr philosophisch und konzentriert sich auf die Figur Red, einen Stalker, der sein Leben riskiert, um diese Artefakte zu sammeln, während er sich mit den Implikationen der menschlichen Existenz und den unsichtbaren Kräften des Kapitalismus und der Regierung auseinandersetzt.
Vorteile:⬤ Faszinierende und originelle Prämisse über außerirdische Artefakte und ihre Auswirkungen auf die Menschheit.
⬤ Komplexe Charaktere, insbesondere der Protagonist Red, der den Kampf ums Überleben und die familiäre Verantwortung verkörpert.
⬤ Philosophischer Tiefgang, mit tiefgründigen Themen über die Bedeutung des Menschen und Gesellschaftskritik.
⬤ Eine fesselnde Erzählung, die Spannung mit der Introspektion der Figuren verbindet.
⬤ Gefeierte literarische Qualität, mit starken Übersetzungsbemühungen, die die Lesbarkeit verbessern.
⬤ Probleme mit dem Tempo, da sich ein Großteil der Geschichte außerhalb der Zonen abspielt, was für manche Leser zu langweiligen Momenten führt.
⬤ Klobige Passagen in Dialogen und Erzählungen, die möglicherweise auf die Übersetzung zurückzuführen sind.
⬤ Das Ende kann sich abrupt anfühlen oder losgelöst von den existenziellen Hauptthemen, die zuvor im Buch behandelt wurden.
⬤ Veraltete kulturelle Anspielungen und Stilelemente könnten bei modernen Lesern keinen Anklang finden.
(basierend auf 544 Leserbewertungen)
Roadside Picnic
Red Schuhart ist ein Stalker, einer jener jungen Rebellen, die trotz extremer Gefahr gezwungen sind, sich illegal in die Zone zu begeben, um die geheimnisvollen Artefakte zu sammeln, die die außerirdischen Besucher dort verstreut hinterlassen haben. Sein Leben wird von diesem Ort und dem florierenden Schwarzmarkt für die außerirdischen Produkte beherrscht.
Doch als er und sein Freund Kirill gemeinsam in die Zone gehen, um eine "volle Leere" abzuholen, geht etwas schief. Und die Nachricht, die er nach seiner Rückkehr von seiner Freundin erhält, macht es unausweichlich, dass er immer wieder in die Zone zurückkehren wird, bis er die Antwort auf all seine Probleme gefunden hat. Roadside Picnic wurde erstmals 1972 veröffentlicht und gilt immer noch als einer der größten Science-Fiction-Romane, obwohl er in den Vereinigten Staaten seit fast dreißig Jahren vergriffen ist.
Diese maßgebliche Neuübersetzung korrigiert viele Fehler und Auslassungen und wurde durch ein Vorwort von Ursula K. Le Guin und ein neues Nachwort von Boris Strugatsky ergänzt, das die seltsame Geschichte der Veröffentlichung des Romans in Russland erläutert.
© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)