Bewertung:

Henry James' „Das Bildnis einer Dame“ schildert die Reise von Isabel Archer, einer jungen Amerikanerin, die sich in Europa mit Unabhängigkeit und gesellschaftlichen Erwartungen auseinandersetzt. Der Roman erforscht komplexe Themen wie Liebe, Manipulation und die Suche nach der eigenen Identität, während er gleichzeitig reiche Charakterisierungen und einen reflektierenden Erzählstil bietet. Obwohl er als Klassiker gilt und für seinen literarischen Wert gelobt wurde, empfanden einige Leser das Tempo, die Schwächen der Figuren und die Entscheidungen der Protagonistin als schwierig.
Vorteile:⬤ Reichhaltige Charakterisierungen und komplexe Themen.
⬤ Schöner, detaillierter Schreibstil, der starke Bilder und Emotionen hervorruft.
⬤ Bietet tiefe Einblicke in die menschliche Natur, Beziehungen und gesellschaftliche Erwartungen.
⬤ Gilt als ein Meisterwerk der viktorianischen Literatur mit anhaltender Relevanz.
⬤ Erhältlich in hochwertigen Kindle-Ausgaben; ausgezeichnetes Leseerlebnis.
⬤ Langsames Tempo kann die Erzählung manchmal schwerfällig erscheinen lassen.
⬤ Einige Figuren, insbesondere die Protagonistin Isabel, werden von manchen Lesern als irritierend oder unsympathisch empfunden.
⬤ Die Handlung mag unscheinbar oder mühsam erscheinen, so dass manche Leser andere Werke von James bevorzugen.
⬤ In Kindle-Ausgaben fehlen möglicherweise Seitenzahlen und sie basieren auf einer früheren Textüberarbeitung, die nicht allen Lesern gefällt.
(basierend auf 396 Leserbewertungen)
The Portrait of a Lady
Isabel Archer, eine schöne, intelligente und eigensinnige Amerikanerin, die gerade erst zu Reichtum gekommen ist und sich in Europa auf eine verräterische Reise zur Selbsterkenntnis begibt, wird mit einer Pracht geschildert, die zugleich beiläufig und spannend ist, mit Kraft und Einsicht.
Die Figuren, mit denen sie verstrickt ist - der gute Mann und der böse Mann, zwischen denen sie hin und her schwankt, und die geheimnisvolle, hexenartige Frau, mit der sie kämpfen muss - werden alle mit einer Virtuosität dargestellt, die auf eine schillernde Vorstellungskraft schließen lässt. Und die Szenenmalerei - in England und Italien - bietet ein kontinuierliches visuelles Vergnügen und bleibt dabei immer entscheidend für das größere Drama.
Das Bildnis einer Dame ist die überwältigendste Errungenschaft der frühen Periode von Henry James - in den 1860er und 70er Jahren, als er sich von einem talentierten jungen Amerikaner in einen Bewohner Europas, einen Weltbürger und einen der größten Romanciers der Neuzeit verwandelte. Eine Art Freude über den Erfolg dieser Verwandlung prägt jede Seite dieses Meisterwerks.