Henry James' Der Amerikaner: Ich hasse die amerikanische Einfalt. Ich erfreue mich an der Anhäufung von Komplikationen jeder Art. Wenn ich den Namen Ja“ aussprechen könnte

Originaltitel:

Henry James' The American: I hate American simplicity. I glory in the piling up of complications of every sort. If I could pronounce the name Ja"

Inhalt des Buches:

"Ich hasse die amerikanische Einfachheit. Ich genieße die Anhäufung von Komplikationen jeder Art.

Wenn ich den Namen James auf eine andere oder kompliziertere Weise aussprechen könnte, wäre ich dafür, es zu tun." Der Amerikaner ist ein weiterer Roman, in dem sich Henry James für das Leben seiner Landsleute in Europa interessiert. Es handelt sich hauptsächlich um eine Kombination aus Komödie, Romantik und Melodrama. Der Protagonist ist der wohlhabende amerikanische Geschäftsmann Christopher Newman, der beschließt, nach Europa zu ziehen, um sich endlich vom Geldanhäufen zurückzuziehen und zu heiraten.

Sein ursprüngliches Ziel ist es, der materialistischen Realität der amerikanischen Geschäftswelt zu entfliehen.

Trotz seiner offensichtlichen Anziehungskraft auf die europäische Schönheit hat er jedoch Schwierigkeiten, sich an die Sitten sowie an die moralischen und kulturellen Besonderheiten der Alten Welt anzupassen. Der rote Faden in der komplexen Handlung dieses Romans ist Newmans romantische Beziehung zu einer aristokratischen, verwitweten Pariser Schönheit namens Claire de Cintr.

Claire wird von ihrem älteren Bruder (Urbain) und ihrer Mutter (der Marquise) daran gehindert, Newman zu heiraten. Mit Hilfe von Claires sanftem jüngeren Bruder gelingt es dem Amerikaner, die Familie zu überreden, seinen Antrag in Betracht zu ziehen. Das Glück des Paares währt jedoch nur kurz, da Claires Mutter und Bruder ihre Meinung ändern, nachdem der reiche Cousin der Familie, Lord Deepmere, unerwartet zurückkehrt.

Newman versucht vergeblich, Druck auf sie auszuüben, indem er ein Familiengeheimnis über die Ermordung des Marquis durch Urbain und seine Mutter ausnutzt. Nach seiner Rückkehr von einem Besuch in den USA wird Newman klar, dass er Claire nicht heiraten kann. Er vernichtet das Dokument, das die Mörder belastet, und macht sich auf den Heimweg.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781780009148
• Autor: Henry James
• Verlag: Word To The Wise
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch