Bewertung:

Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten. Viele Leser äußerten sich enttäuscht über den Mangel an Illustrationen und die verwirrenden Übersetzungen. Während einige seine literarischen Qualitäten und seinen Klassikerstatus schätzen, kritisieren andere, dass es trocken und zum Nachschlagen unpraktisch ist.
Vorteile:⬤ Einige Leser mögen die Originalübersetzung wegen ihrer Schönheit
⬤ sie gilt als klassisches Werk über Sexualität und Liebe
⬤ einige haben es verschenkt.
Viele Rezensenten bemängeln das Fehlen von Illustrationen, die Verwirrung in der Übersetzung, die trockene Lektüre und die schlechte Qualität von Papier und Druck. Einige sind der Meinung, dass es für praktische Zwecke nicht brauchbar ist, und sind insgesamt enttäuscht.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
The Kama Sutra
Das von dem indischen Philosophen Vatsyayana irgendwann zwischen dem 4. Jahrhundert v.
Chr. und dem 1. Jahrhundert n.
Chr.
geschriebene „Kamasutra“ ist vielleicht das berühmteste Buch, das je über Liebe und sexuelles Verlangen geschrieben wurde. „Kama“ ist eines der vier hinduistischen Ziele des menschlichen Lebens und wird mit Liebe, einschließlich sexuellem Verlangen und romantischer Liebe, übersetzt.
„Sutra“ bedeutet in diesem Zusammenhang Aphorismen, also Regeln und Lektionen, zum Thema Liebe. Das „Kama Sutra“ ist zum Synonym für seine Anleitungen zu sexuellen Stellungen geworden, aber das macht nur einen kleinen Teil des Werks aus, das viel mehr ist als ein erotischer Leitfaden für das Liebesspiel. Es ist viel mehr als ein erotischer Leitfaden für das Liebesspiel, sondern ein Handbuch für Liebe und Intimität, aber auch eine Abhandlung über Politik und Bräuche in Ehe und Familie.
Während die Abhandlung sinnlichen Genuss und das Streben nach körperlichem Vergnügen schätzt, fördert sie auch Ehre, Tugend und Verantwortung. Dieses Meisterwerk der Sanskrit-Literatur bietet einen faszinierenden Einblick in eine uralte Kultur und ihre Traditionen und Werte, z. B.
wie man einen Partner auswählt, wie sich Ehemänner und Ehefrauen verhalten sollten und welche romantischen Beziehungen gesund und welche destruktiv sind. Hier ist die klassische Übersetzung von Sir Richard Burton, gedruckt auf hochwertigem säurefreiem Papier.