Bewertung:

Das Lügenleben der Erwachsenen von Elena Ferrante ist ein Roman über das Erwachsenwerden, der die Komplexität des Heranwachsens aus der Sicht der 12-jährigen Giovanna erforscht. Die Erzählung spielt in Neapel und verwebt auf komplexe Weise Themen wie Identität, Verrat und die oft turbulente Beziehung zwischen Eltern und Kindern. Die Erzählung zeichnet sich durch eine lebendige, emotionale Stimme aus, erhielt jedoch gemischte Kritiken in Bezug auf die Entwicklung der Charaktere und die Tiefe der Handlung, vor allem im Vergleich zu Ferrantes früheren, hochgelobten Werken.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch eine fesselnde und mutige Erzählstimme aus, die den inneren Aufruhr und die Erfahrungen heranwachsender Mädchen einfängt. Die Leserinnen und Leser schätzen die Fähigkeit von Ferrante, die Komplexität des jungen Erwachsenenalters, den Schauplatz Neapel und die psychologische Tiefe der Protagonistin zu vermitteln. Viele finden die Prosa fesselnd und anregend, und einige bemerken, dass sie die harte Realität und die kritischen Momente des Erwachsenwerdens effektiv darstellt.
Nachteile:Kritiker bemängeln, dass es den Figuren an Glaubwürdigkeit und Tiefe fehlt und sie oft unrealistisch wirken. Einige Leser beschreiben das Ende als überstürzt oder unbefriedigend, während andere der Meinung sind, dass das Buch nicht an die literarische Qualität von Ferrantes neapolitanischen Romanen heranreicht. Es gibt Beschwerden über das Tempo, insbesondere in der zweiten Hälfte, sowie über kleinere Fehler und vage Ortsbeschreibungen. Insgesamt wird der Roman als düsterer oder unsympathischer empfunden, da er bei einigen Lesern nicht so stark ankommt.
(basierend auf 378 Leserbewertungen)
Lying Life of Adults: A SUNDAY TIMES BESTSELLER
Amazon.de-Rezension.
Ein Amazon Best Book vom September 2020: Elena Ferrantes Neapolitanische Reihe hat Leser auf der ganzen Welt dazu gebracht, in die komplizierte und intime Welt eines Viertels in Neapel einzutauchen - die Familien, die Freunde, die Liebenden, die Feinde und das Drama von Leben, Verlust, Loyalität und Liebe. Ferrante und ihre Übersetzerin Ann Goldstein haben eine Welt von extremer Innerlichkeit enthüllt, die reichhaltig und voller Authentizität ist. Und es ist aufregend, mitzuteilen, dass ihr neuer Roman Das Lügenleben der Erwachsenen, der Giovanna durch ihre Kindheit, Jugend und ihr Erwachsenenalter begleitet, ebenso lohnend ist. Als sie sich die Maxime ihrer Tante zu Herzen nimmt, „schau genau hin“, eröffnet sich Giovanna eine völlig neue Welt - eine Welt, die sie gleichzeitig erschreckt und begeistert, während sie ihre gesamte Wahrnehmung ihrer Eltern, der Stadt, die sie liebt, und der Menschen um sie herum verändert. Wenn man Ferrantes Das verlogene Leben der Erwachsenen liest, wird man von den Widersprüchen und der Komplexität des menschlichen Geistes völlig vereinnahmt, und das ist in der Tat aufregend. -Al Woodworth, Amazon Buchbesprechung.
Empfehlung der Redaktion: Machen Sie sich darauf gefasst, von den Widersprüchen und der Komplexität des menschlichen Geistes völlig vereinnahmt zu werden. Es ist in der Tat berauschend."-Al Woodworth, Amazon-Redakteur.