Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 5 Stimmen.
The Masnavi I Ma'navi of Rumi (Complete 6 Books): The Festival of Spring from The Dvn of Jelleddn
Der persische Dichter und Sufi-Mystiker Jelleddn Rumi (1207-1273) gründete seinen eigenen religiösen Orden, die Wirbelnden Derwische. Seine Sufi-Gedichte gehören zu den fesselndsten und einprägsamsten spirituellen Werken der Weltliteratur. Ihre Vielfalt und ihr Tiefgang haben Generationen von Lesern unterhalten und Kultur und Literatur tiefgreifend geprägt. Für viele moderne Westler sind Rumis Gedichte eine der besten Einführungen in die Philosophie und Praxis des Sufismus. Rumis Lehren gelten als grenzüberschreitend über religiöse, nationale und ethnische Grenzen hinweg. Mit diesen Übersetzungen nähern sich nun auch andere Kulturen und Menschen in der Welt Rumi an und verstehen ihn tiefer. Seine Poesie berührt die Suche und den Sinn für Wunder, die in jedem Menschen vorhanden sind.
ZWEI TEXTE:
1/ Das Masnavi I Ma'navi von Rumi (Vollständige 6 Bücher) übersetzt und kommentiert von E. H. Whinfield.
2/ Das Frühlingsfest aus dem Dvn von Jelleddn, übersetzt und kommentiert von William Hastie.
Leicht zu lesendes Layout, vollständige dynamische Fußnoten.