Bewertung:
In den Rezensionen zu Rumis Gedichtbänden wird die Schönheit und Tiefe der Gedichte, in denen sich Themen wie Liebe, Freundschaft und Spiritualität widerspiegeln, sehr geschätzt. Viele Leser äußern eine Verbindung zu Rumis Werk und den Wunsch, ihre persönlichen Wurzeln durch seine Poesie zu erkunden. Einige Kritiker weisen jedoch auf Probleme mit den Übersetzungen, grammatikalischen Fehlern und der Designqualität hin, was bei einigen Kunden zu Unzufriedenheit führt.
Vorteile:⬤ Schöne und einfühlsame Poesie
⬤ reichhaltige Themen wie Liebe und Freundschaft
⬤ starke emotionale Bindung für die Leser
⬤ schöne Buchgestaltung
⬤ gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
⬤ als Geschenk empfohlen.
⬤ Ungeschickte Übersetzungen und grammatikalische Fehler
⬤ einige Exemplare wurden beschädigt geliefert
⬤ kleine Druckgröße
⬤ uneinheitliche Qualität der Gestaltung
⬤ einige Leser fanden den Inhalt enttäuschend.
(basierend auf 24 Leserbewertungen)
The Friendship Poems of Rumi: Translated by Nader Khalili
Über 120 Gedichte des persischen mystischen Dichters und Sufi-Meisters zum Thema Freundschaft wurden von dem renommierten Rumi-Experten Nader Khalili übersetzt und in dieser wunderschön illustrierten Ausgabe sorgfältig zusammengetragen und zusammengestellt.
Seit mehr als acht Jahrhunderten verzaubert und begeistert Jalaluddin Muhammad Balkhi Rumi - gemeinhin einfach Rumi genannt - Leser jeden Glaubens und Hintergrunds mit seinen universellen Themen der Liebe, Freundschaft und Spiritualität, die er nahtlos in prächtige Gedichte verwebt.
Die Verse bringen die universelle Bedeutung der Freundschaft in ihren vielen Formen perfekt zum Ausdruck. Ein perfektes Geschenk, um eine besondere Freundschaft zu feiern. Erlauben Sie Rumi, die tiefere Bedeutung eines Freundes in Ihrem Leben auf wunderbare Weise auszudrücken.
Mit aufwendig gestalteten und farbenfrohen Einbänden, die die Schönheit der Worte widerspiegeln, präsentiert die Timeless Rumi Serie thematische Sammlungen von Gedichten des großen Sufi-Mystikers Jalaluddin Muhammad Balkhi Rumi, die als geschätzte Werkzeuge zur Selbstreflexion dienen.
Suche dir einen Freund.
Finden Sie einen Freund.
Der dazu bereit ist.
Dich mit Geduld toleriert.
Die Essenz auf die Probe zu stellen.
des besten Weihrauchs.
Indem du ihn ins Feuer legst.
Einen Becher mit Gift zu trinken.
Wenn er dir von einem Freund gereicht wird.
Wenn sie mit Liebe und Gnade erfüllt sind.
Tritt in das Feuer.
Wie der auserwählte Prophet.
Die geheime Liebe wird sich verwandeln.
Heiße Flammen in einen Garten.
Bedeckt mit Blüten.
Rosen und Hyazinthen und Weiden.
Wirbelnd und dich werfend.
Ein wahrer Freund kann dich halten.
Wie Gott und sein Universum.
