Bewertung:
In den Rezensionen wird „Das Phantom der Oper“ als klassisches Gothic-Märchen hervorgehoben, in dessen Mittelpunkt Liebe, Besessenheit und die Komplexität der Figuren, insbesondere des Phantoms Erik, stehen. Der Schreibstil spiegelt die damalige Zeit wider, kann aber in der Übersetzung etwas unbeholfen wirken, was das Leseerlebnis für manche uneinheitlich macht. Während die Erzählweise und die Entwicklung der Charaktere gelobt wurden, gibt es Kritik an der Struktur und dem Tempo des Buches.
Vorteile:⬤ Reichhaltige Erzählung, die Elemente der Romantik, des Horrors, des Melodrams und des Mysteriums verbindet.
⬤ Komplexe Charaktere, insbesondere das Phantom, das sowohl Sympathie als auch Entsetzen hervorruft.
⬤ Der Schauplatz in einem realen historischen Kontext (das Palais Garnier) verleiht der Erzählung mehr Tiefe.
⬤ Verschiedene Verfilmungen (Musicals, Filme) bieten mehrere Perspektiven auf die Geschichte.
⬤ Einige Übersetzungen werden für ihre Treue zum Originaltext gelobt.
⬤ Der Schreibstil kann aufgrund des Alters und der Qualität der Übersetzung umständlich und schwer zu verstehen sein.
⬤ Die Struktur der Geschichte wird manchmal als uneinheitlich und störend kritisiert, da sie den Fluss unterbricht.
⬤ Die Charaktere, insbesondere Raoul und Christine, werden als melodramatisch und schwer zu ertragen empfunden.
⬤ Einige Leser haben das Buch als langsam oder ermüdend empfunden, mit übermäßigen Charakterwechseln und Nebenhandlungen, die schwer zu verfolgen sind.
(basierend auf 1492 Leserbewertungen)
The Phantom of the Opera
Die wildeste und fantastischste aller Geschichten - New York Times Book Review. Der Roman aus dem frühen 20.
Jahrhundert, der den Lon Chaney-Film und das erfolgreiche Musical inspirierte. In den 1880er Jahren wird das Pariser Opernhaus Palais Garnier von einem Spuk heimgesucht. Eines Abends wird eine junge Frau, Christine, gebeten, anstelle der erkrankten führenden Sopranistin der Oper zu singen.
Christines Auftritt ist ein Erfolg, und sie wird vom Vicomte Raoul, einem Spielkameraden aus Kindertagen, erkannt. Raoul und das Phantom kämpfen daraufhin um Christines Herz, da das Phantom immer mehr von ihr verlangt.
| ISBN: | 9780060809249 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
